MLB／史威許轟滿貫砲 邪惡帝國大勝遊騎兵

記者張乃文／綜合報導

紐約洋基隊重砲手史威許(Nick Swisher)，今天(14日)在自家主場對戰德州遊騎兵隊，史威許一記滿貫全壘打，讓所有球迷焦點都落在他身上，洋基隊今天靠著史威許4分砲和查維茲(Eric Chavez)的陽春砲，終場以8比2贏得系列賽首戰。

今天洋基主場上演美聯東區龍頭對戰西區霸王，遊騎兵隊一開賽就率先在2局上半開轟得分，來勢洶洶要讓洋基隊知道美聯寶座可能不保，但洋基隊在3局下讓遊騎兵隊立刻體驗邪惡帝國的威力。

▲史威許轟出滿貫全壘打助球隊超前比分。　(圖／達志影像／美聯社)

3局下半，洋基2分落後遊騎兵隊，第7、8棒打者連續安打攻佔一、二壘，鈴木一朗高飛犧牲打順利將壘上跑者往前推進，隊長基特(Derek Jeter)獲得保送上一壘，在場邊等待許久的史威許站上打擊區，一棒將球轟出右外野，滿貫砲把先發投手丹普斯特(Ryan Dempster)打得臉上三條線。

滿貫砲後，丹普斯特危機並沒有解除，受到史威許的影響，丹普斯頓面對接著上場的打者再送四壞上壘，塔克薛拉(Mark Teixeira)及查維斯抓緊機會再敲安打，靠著葛蘭德森(Curtis Granderson)中外野方向犧牲打，再拿下1分。

遊騎兵隊無力招架洋基隊全場10支安打，丹普斯頓主投6局，被敲出9支安打，包括2支全壘打，所有失分皆由他一個人包辦。丹普斯頓賽後表示，「我知道該怎麼投球，當你在陣容裡且無法喘口氣時，加上打者不斷擊出安打，每一次投球都得非常慎重。今晚，我為我的失誤付出代價。」