▲「老爹」歐提茲。(圖/達志影像/美聯社)
記者路皓惟/綜合報導
波士頓紅襪隊主砲「老爹」歐提茲(David Ortiz)早已看不爽把甩棒說成是挑釁的人,這位在大聯盟打滾19年,生涯敲出503支全壘打的他鄙視傳統觀念,認為那些討厭的甩棒的人根本不會打棒球。
歐提茲表示,每當有人對著打者甩棒說三道四的人,我想他們根本連球都碰不到。他們完全不懂打者當下的感受,不知道一位打者全神貫注把152公里速球轟出牆的心情,因為對這些酸民來說,這是另外一個層級。
歐提茲還小的時候,他爸曾跟他說,「即便當我走上投手丘,我就是你的敵人,你要嘗試著擊敗我,因為這就是比賽。」尊重不存在於比賽之中,當上場面對投手,我不把任何人看在眼裡,因為這是戰爭。
「巨砲開轟甩棒,沒有傷害到任何人,如果我揮出全壘打,我照樣甩棒,尤其投手在三振時振臂高呼,或是跳著走下投手丘,我怎麼沒看到有人在幹譙,所以甩棒也是同樣道理,打者抒發心情的管道。」
歐提茲認為甩棒不該是什麼潛規則或舊傳統,「當我被三振,你要怎樣我無話可說,但被我逮到,你們也閉嘴,就是如此而已。」
▲歐提茲鄙視舊傳統。(圖/達志影像/美聯社)
讀者回應