MLB／井川慶太爛 洋基不敢積極爭取達比修

記者陳浚錡／綜合報導

日本職棒火腿隊王牌投手達比修有明年將挑戰大聯盟，落腳何處引人關注，所有專家及部落客都在注意洋基隊的想法，而「邪惡帝國」因為井川慶的關係，目前還在觀望中，因此美國網站《lhblogs.com》指出，洋基要相信達比修不會成為另一個井川，才有可能網羅他。

在台灣綽號「達爾」的達比修至8日為止，本季戰績17勝6敗，防禦率只有1.49，若維持下去，防禦率可望創下個人一軍生涯的最佳紀錄，對於赴美挑戰大聯盟無疑是項利多。外傳還在為季後賽征戰的德州遊騎兵已經準備好網羅他，其他球隊也將伺機而動。

▲洋基對達比修有始終保持懷疑態度。（圖／達志影像／美聯社）

而永遠也不會滿足的洋基隊，至目前為止卻仍在觀望，一般認為是因為井川慶的關係。5年前花費4600萬美元，洋基才拿到這名「阿宅」巨投，結果卻表現得一塌糊塗，2008年6月底至今未再重回大聯盟，成為洋基隊史上最失敗的合約之一。

洋基在今年季後賽第一輪就遭淘汰，顯示先發投手不夠力是原因之一，在日職連續5年防禦率2以下的達爾，卻還是無法成為洋基的第一選項。《lhblogs.com》作者之一的詹寧斯指出，洋基必須相信他不會成為下一個井川，才有可能網羅；目前種種跡象顯示，達爾應該比井川還爭氣。

無法再奪世界大賽冠軍，讓洋基決定執行再造政策，小老闆霍爾．史坦布瑞納（Hal Steinbrenner）表示，「我向球迷保證，這個失望的球季，將加強我們2012補強的毅力，而那能為我們帶來隊史第28座總冠軍，所有工作將從現在開始。」原本應該是完全的陣容，霍爾看完季後賽眉頭一皺，才發現事情並不單純。