派提特46號球衣退休 洋基第18個退休背號

▲洋基左投派提特46號球衣退休。(圖／達志影像／美聯社)

記者路皓惟／綜合報導

洋基隊明星左投派提特(Andy Pettitte)在2013年二度宣布退休，今日洋基幫他舉行46號球衣退休儀式，而昔日「四核心」成員也都到場祝賀，以感謝他在洋基15年來的付出，為球隊打下5枚冠軍戒指的豐功偉業。

派提特在洋基身穿的46號球衣，未來將正式進入左中外野牆外的紀念公園（Monument Park），繼昨日鐵捕波沙達(Jorge Posada)的20號球衣退休後，46號將是洋基隊第18個退休背號。

今日開球儀式佩提特的好搭檔波沙達擔任捕手，他也投出漂亮好球獲得全場洋基球迷的掌聲，不過謙虛的他久未回到球場，對於滿場觀眾的歡呼聲感到有點不習慣，「畢竟我沒有參與今日比賽。」

派提特在1995年登上大聯盟，隔年投出21勝8敗成為家喻戶曉的巨星，效力於洋基15個球季，3度入選明星賽，曾在2001年獲美聯冠軍賽最有價值球員，而在洋基生涯投出2020次三振，成為隊史三振王，生涯219勝、出賽2796局都是排行第3名。

「洋基對我和家人來說就像是個家庭。」派提特感性說到，「很難相信一個德州鄉村出生的人，可以在紐約找到第2個家。感謝所有人一直以來的支持，在我需要幫助的時候給我鼓勵，沒有你們就沒有我，謝謝全世界最棒的球迷。」

▲派提特球衣退休儀式，四核心成員到場祝賀。(圖／達志影像／美聯社)

>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

★關注足球球星最新動態，下載「ET足球瘋」APP！