車後照鏡被撞壞 卻是巨石強森撞的.....免賠

▲巨石強森。（圖／達志影像／美聯社）

記者洪偵源／綜合報導

摔角手、電影明星巨石強森（THE ROCK）在擂台上極富觀眾緣，而有「人民的冠軍」之稱，轉作演員人氣不減，日前他開車與人擦撞，結果對方認出他後喜出望外，也不打算索賠了！

巨石強森在自己的Instagram分享這段故事，他當時開車並放著音樂，結果撞到一輛路邊車子的後照鏡，「我當下的念頭是，糗了！有人很不爽！」 於是立刻調頭準備善後。

「果然車主一臉不悅地在車旁，我走過去說：『先生這是你的車嗎？』他盯著我看了大約5秒，然後說是並問我是怎麼回事，我只好向他解釋，並承諾會負擔一切修理費用，且準備留下聯絡方式。」

結果對方遲疑地問說：「你是巨石嗎？」他一回答是，對方立刻轉怒為喜，笑說：「太好了，這會是一個很棒的故事！」結果兩人都笑開懷，巨石強森說，對方一直拒絕他賠錢，「這就是人生，永遠不知道會發生什麼事！」。

▼嵌入語法取自巨石強森Instagram，讀取較久請耐心等候。

 

Here's a fun story to start your week off... I'm driving to set in my pick up truck - music blasting - I'm singing away like I'm having a one man party in my truck - then I hear a loud BANG. What the hell..? Look in my rear view and see I sideswiped another pick up that was parked in the street and destroyed the side mirror. First thing I thought was, "Aw shit.. someone's not gonna be happy..". I flipped a U-turn and drove back to scene. Just as I got out of my truck a guy was walking across the street to his truck. I said "Sir, is this your truck?". He stopped and stared at me for a good 5 seconds, looked around his neighborhood, looked back at me and "Yes it is. Why?". I said "Well, sorry to tell ya I sideswiped it and knocked the hell outta your mirror and may have done even more damage. You give me your info and I'll leave you mine and I'll take care of everything". He stared at me again, cocked his head sideways and said.."Uhhh.. Are you The Rock?". I said "Yup". He broke out into a huge smile and said "Wow, this is gonna be an awesome story!". I started belly laughing at that, then he started laughing and before you know it we're both standing in the middle of the street pointing to his mirror and laughing like two ol' crazy buddies. I checked back in with him a few days later and he refused to accept any money and said he fixed the damage himself. Want to thank Mr. Audie Bridges of Wakefield, Mass. for being so cool about the whole thing. Life is funny cause you never know who you're gonna run into... and sure as hell never know who's truck you're gonna sideswipe while driving to work.

therock（@therock）張貼的相片 於 2015 年 6月 月 15 8:02上午 PDT 張貼

>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！