「頭帶」詹皇轟33分打臉巴克利 騎士痛宰公牛吐怨氣

▲騎士一哥詹姆斯G2發威猛飆33分。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

克里夫蘭騎士意外在首輪折損當家大前鋒洛夫(Kevin Love)，遭巴克利(Charles Barkley)唱衰「沒有『愛』難贏球」，但陣中一哥詹姆斯(LeBron James)隨即在東區準決賽第2戰發威，猛轟33分、8籃板和5助攻，加上全隊下起三分雨，飆進12記三分，終場以106比91痛宰公牛，將系列賽扳成1比1。

過去2個月，為了與隊友看起來一樣，「詹皇」甩掉了招牌頭帶，但在季後賽第2輪首戰踢到鐵板輸給公牛後，他7日再次戴起頭帶，開賽就徹底釋放火力，一人連砍14分，臨危受命頂替先發的「大鎖」尚波特(Iman Shumpert)也化身「三分神射」，單節飆進3顆三分彈，帶動團隊外線攻勢，首節就拉開20分差距。

騎士記取前役太慢進入狀況而輸球的教訓，開賽就連環開炮打得公牛措手不及。進入第二節，瓊斯(James Jones)和戴拉维多瓦(Matthew Dellavedova)也加入砍三分的行列，「詹皇」則頻頻切入撕裂防線，還上演一記霸氣的單手爆扣，一度率隊取得23分領先。

前役表現虎虎生風的公牛長人賈索(Pau Gasol)失去火燙手感，他與內線搭檔諾亞(Joakim Noah)合計12投僅5中，羅斯(Derrick Rose)和巴特勒(Jimmy Butler)也陷入不斷「打鐵」的窘境，兩人雖一度在第三節帶領球隊吹起反攻號角，打出一波14對0的攻勢，無奈上半場落後太多，難以扭轉頹勢。

▲騎士一哥詹姆斯打爆公牛，率隊扳平戰局。（圖／達志影像／美聯社）

公牛在第三節最後6分03秒追到11分差，但「詹皇」隨即挺身而出，連切帶投攻下8分，瓊斯也砍進2記三分，讓對手的反攻功虧一簣，比賽也提早進入垃圾時間；眼看大勢已去，公牛主帥席波杜(Tom Thibodeau)在終場前5分52秒就將後場主力羅斯和巴特勒換下場休息。

猛轟33分、8籃板和5助攻，外帶2抄截和1火鍋的「詹皇」，也在比賽最後4分36秒退場，騎士終場就以15分差在主場扳回一勝，雙方在此系列賽各拿下1勝。

騎士此戰除了「詹皇」發威，主控厄文(Kyrie Irving)也貢獻21分、3助攻和2抄截，替補的瓊斯高效砍下17分，尚波特單場有4記三分的演出，繳出15分、7籃板；公牛以巴特勒攻下18分最高，羅斯拿下14分、10助攻，但20投僅6中。

▼比賽提早進入垃圾時間，公牛主控羅斯早早就坐在板凳休息。（圖／達志影像／美聯社）

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！