語言不通比手畫腳 中堃黃鈞璟：要學洋將的霸氣

▲中堃隊長黃鈞璟坦言，球隊太依賴洋將來帶動士氣。（圖／記者張一中攝）

記者游郁香／台北報導

中堃窯業男排本季引進「巴西重砲手」丹尼爾(Daniel de Souza Maciel)，開季卻連吞2敗，讓團隊士氣有些低迷，隊長黃鈞璟坦言，全隊有點太刻意做球給洋將，加上丹尼爾的強力球風與亞洲較具技巧的打法不同，舉球員配球遇上困難，還需要一些時間磨合；不過他也說，洋將的霸氣和拚勁，很值得全隊學習。

曾效力巴西、埃及和法國職業排球聯賽的洋將丹尼爾，本季加入中堃男排，他的爆發力驚人，攻擊高度更達358公分，首次在企排賽場亮相，就展現重砲本色，狂轟23分，不過中堃連2戰都輸球，隊長黃鈞璟直言，本土球員太仰賴洋將。

黃鈞璟點出這2場球隊出現的問題，包括接發球不理想、防守不夠拚，和洋將也還沒完全磨合，「我對這2戰的比賽內容很失望，本土球員要提升士氣，打得更霸氣。」

▲中堃隊長黃鈞璟對球隊這2戰的表現很失望。（圖／記者陳明仁攝）

丹尼爾融合美、非、歐式球風，但和亞洲較細膩的打法仍有段落差，黃鈞璟開玩笑說，「他打的是暴力排球，不過他的拚勁真的很棒。」這位「巴西重砲手」的打法也讓舉球員在配球上出現一些麻煩，雙方顯然還需要更多時間培養默契。

除了打法不太一樣，場上的語言溝通也是個問題，黃鈞璟笑說，球隊有翻譯，但比賽的時候只能互相比手畫腳。

此戰丹尼爾攻擊40次得到18分，對手MIZUNO教頭邱得全表示，他前一天特別觀察這位洋將的攻擊特性，並給子弟兵提醒，此戰攔網策略奏效，不過他也坦言，若是丹尼爾與其他隊友繼續磨合，未來會是一名很可怕的對手。

▼中堃還在與洋將丹尼爾磨合。（圖／記者張一中攝）

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團