NBA／轉戰騎士表現穩定 神經刀：沒夜生活，只有籃球

▲史密斯披騎士戰袍找回射手水準。（圖／達志影像／美聯社）

記者林宋以情／綜合報導

「神經刀」史密斯(J.R. Smith)月初遭尼克交易至騎士隊，不過改披騎士戰袍後，近12場有8場得分上雙，表現似乎比效力尼克隊期間更穩定。這位聯盟前「年度最佳第6人」接受訪問表示，自己表現穩定有一部分是因為在騎士隊沒有夜生活，除了籃球，最多就是電玩。

神經射手史密斯，開季因多項數據下滑，讓尼克最終啟動交易將他送往克里夫蘭，但離開紙醉金迷的「大蘋果」，也似乎讓史密斯找回過去的自己。

他接受NBA官網記者安德里奇(David Aldridge)訪問，認為自己與先前最大的差異就是保持穩定性，而這與持續練習有密不可分的關係，「在這裡有兄弟陪著我，我們每晚都待在體育館，單挑或者其他形式的鬥牛，即便是休兵日也如此。這對我來說是最好情況，因為這裡別無它物，唯有籃球。」

史密斯表示，生活中除了籃球，最多就是電玩，「沒有出門找樂子，沒有夜生活。這是好事，因為如同回到過去。在我的成長過程中，我從來沒機會出門玩。」

不過若要將穩定表現歸功於沒有夜生活，或許有些牽強，雅虎(Yahoo)籃球評論家德懷爾(Kelly Dwyer)就認為，史密斯得分應該跟上場時間有關，至騎士隊後他場均時間超過30分鐘，尼克則起伏較大。

▲尼克尚波特和史密斯1月一同被送往騎士。（圖／達志影像／美聯社）

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！