經歷二次手術和弟弟過世 恩比德：太痛苦曾考慮放棄NBA

▲七六人恩比德一度想過放棄NBA。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

經過兩季的休養，今年依舊表現亮眼的2014選秀探花恩比德(Joel Embiid)，近日受訪時表示，過去經歷過兩次手術，又適逢弟弟過世，讓他相當痛苦，一度想要離開NBA，「但我來到這裡就是為了要打出影響力，激勵非洲的孩子，所以我保持耐心並留下來。」

2014年恩比德在選秀中以首輪第三順位被費城七六人選中，成為第一位在NBA選秀中被用首輪簽選中的非洲喀麥隆人，不過後來卻因骨折報銷了2015-2016賽季，就在他準備在2016-2017賽季強勢回歸時，卻又因左膝蓋半月板撕裂，只打了31場就提前結束賽季。

回憶當時，恩比德坦言真的很痛苦，「在我的第一個賽季過後，我得知我必須再做第二手術，再加上當時我的弟弟過世了，當時我滿腦海都是『我到底在這裡做什麼？』」

「那時候我的薪水是足夠支付我回到家鄉喀麥隆，去見見我那3、4年沒見的弟弟，當時真的很痛苦，我一度想要離開NBA。」恩比德說，「因為受傷沒有球可以打，又要經歷再一次的手術，那感覺真的很糟，真的太糟了，讓我想要放棄一切。」

▲七六人三巨頭，左起恩比德、西蒙斯、巴特勒。（圖／CFP）

恩比德最終決定留下來，「有一件是促使我繼續努力，那就是要保有耐心，為了我的弟弟、為了非洲，我希望能打出我的影響力，這是我來這裡要做的事，我想和所有人分享我的故事，並且激勵非洲的小孩，和我做一樣的事，有夢就要去追。」

所幸恩比德沒有帶著遺憾離開，而是讓外界看到他的潛力及天賦，本季他已出賽26場，繳出場均26.3分、13.3籃板雙十表現外帶3.6助攻，聯手新同學巴特勒(Jimmy Butler)、2016狀元西蒙斯(Ben Simmons)率領七六人打出17勝9敗，排名東區第三的成績，僅次於暴龍、公鹿，。