貝比魯斯外孫憂心大谷翔平 「二刀流」能堅持多久是考驗

▲大谷翔平以投打二刀流風靡全美。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

美國職棒二刀流傳奇貝比魯斯（Babe Ruth）外孫史蒂文斯（Tom Stevens），雖然出生在貝比魯斯之後，無緣見證傳奇，如今大谷翔平有機會讓史蒂文斯感受祖父的偉大。史蒂文斯表示，他相信大谷翔平的實力，但他所擔心的是大谷身體能堅持二刀流多久。

「他現在距離貝比魯斯的年代遠，」史蒂文斯13日接受《USA Today》訪問時說道，「但他現在正在做貝比魯斯的事。」

這位來自日本的23歲的二刀流好手，是1919年貝比魯斯之後，首位開季前10場實行二刀流，至今2次先發登板，主投13局讓出4安失掉3分，防禦率2.08、WHIP值0.46奪得2勝，打擊方面6次以打者身份出賽，總共22個打數敲出8安，其中包含3轟貢獻8打點，打擊三圍.364/.417/.773，讓全世界棒球圈陷入瘋狂。

當然也包括貝比魯斯的外孫史蒂文斯。現年65歲的史蒂文斯，出生的時候貝比魯斯已經離世，也因此無緣見證祖父的傳奇，不過經過將近百年，他有望從大谷翔平的身上看見祖父的影子。

▲貝比魯斯堅持了5年二刀流，之後重心都放在打擊上。（圖／達志影像／美聯社）

「不管他能不能保持火燙，看得出來大谷有那個能力，」史蒂文斯繼續說道，「像他那麼年輕，我只擔心他的身體能不能夠承受這一切的疲勞，貝比魯斯當時做到了，但他只堅持了幾年。

雖然貝比魯斯以二刀流著名，但他22年的職業生涯只堅持了1915到1919年5個球季是打者兼固定先發投手，總共也是10個球季有過投球紀錄，除了那5個賽季外，其餘都投不超過5場。貝比魯斯在那之後專注於打擊，生涯一共敲出714發全壘打。

史蒂文斯表示，他很樂意大家將大谷翔平拿來比喻貝比魯斯，因為大谷翔平重現貝比魯斯身影。

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！