▲芬蘭教練科斯基寧成為記者會焦點。（圖／路透社）
記者顏如玉／綜合報導
四年前索契冬奧，芬蘭單板滑雪教練科斯基寧(Antti Koskinen)在場邊不顧選手、不顧世俗眼光地織著圍巾成為奇景，沒想到四年後，他再度在場編織起圍巾，賽後科斯基寧表示，編織除了讓他可以在比賽中保持平靜、不必跟旁人聊天外，這次他還要將這圍巾送給芬蘭總統的兒子。
在所有人都在緊張備戰的環境中，科斯基寧似乎享受在自己的世界，旁若無人地織起圍巾，而徒弟、參加單板滑雪障礙賽的湯特里(Roope Tonteri)則在旁幫忙拿著毛線，這副奇景在4年前索契冬奧就已經名震天下，沒想到4年後，平昌冬奧這對師徒再度重演。
對於場邊編織，科斯基寧淡定表示，這是芬蘭人的傳統，不需要在場邊還和旁人沒有意思地交談，「大家看到你這麼認真地在織圍巾，就也不會太別來找你聊一些無意義的東西。」
索契冬奧時，科斯基寧接受採訪表示，這樣的編織能讓他心情放鬆，不過4年後的平昌冬奧，卻多了不同的意義，除了科斯基寧外，芬蘭還有近50人都在編織，科斯基寧說，因為芬蘭的總統剛在2月誕下一子，希望能將這些織品送給他。
在冬奧期間，許多芬蘭選手都在編織，芬蘭隨隊的運動心理師也相當支持選手這麼做，「編織是芬蘭人的傳統，大家都懂，我們得從冬奧這漫長的時間中找到樂趣，編織就很不錯。」
Finlandiya'nın Olimpik snowboard takımının koçu Antti Koskinen, Kış Olimpiyatları'nda örgü örerken görüntülendi. Takım oyuncuları da halihazırda Finlandiya devlet başkanının yeni doğan çocuğu için battaniye örüyor. pic.twitter.com/BwrkBWc9DF
— G. Hilal Stellmach (@MyRedSelf) 2018年2月15日
讀者回應