金鶯簽他補陳偉殷輪值缺 賈拉多被交易到水手

▲金鶯先發賈拉多被交易。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

金鶯上季簽下右投賈拉多（Yovani Gallardo），填補陳偉殷離隊的輪值空缺，但他卻投出生涯最差成績，金鶯在7日決定將他交易至水手，換來外野手史密斯（Seth Smith），雙方各取所需。

賈拉多上季飽受傷兵纏身，儘管如此，他還是符合水手的需求，水手在去年11月將投手沃克（Taijuan Walker）交易至響尾蛇，這回迎來賈拉多剛好能夠填補輪值空缺，高層也期待他能谷底反彈。

賈拉多10年大聯盟生涯，為釀酒人效力8年，曾於2011年單季投出17勝，2015年轉戰美聯遊騎兵繳出雙位數勝投，但上季在金鶯先發場次創生涯最低，僅投118局拿下6勝8敗、防禦率5.42。

美聯全壘打王川波在休賽季成為自由球員，在還未簽下他之前，金鶯先透過本次交易補強先發打線，而史密斯上季出賽137場，打擊三圍.249/.342/.415，帶有16轟、63分打點。

▲金鶯換來史密斯。（圖／達志影像／美聯社）

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團