巴特勒半場猛轟40分 破喬丹紀錄讓皮朋驚豔

▲公牛巴特勒下半場猛轟40分，破了喬丹締造的隊史紀錄。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

儘管「飆風玫瑰」羅斯(Derrick Rose)再次掛起免戰牌，但上季破繭而出的巴特勒(Jimmy Butler)打出個人生涯代表作，他在4日作客暴龍一役，下半場猛轟40分，包括最後30.9秒的逆轉三分彈，打破喬丹(Michael Jordan)於1989年締造的隊史紀錄，率公牛克服上半場12分的落後，終場反以115比113收下4連勝。

雖然上半場4投1中僅得2分，但巴特勒在次節遭暴龍前鋒卡洛(DeMarre Carroll)肘擊，嘴巴因此縫了一針後徹底甦醒，「我很憤怒，但我挺身而出，打出侵略性。」

▲巴特勒末節接管比賽。(影片如遭刪除請見諒)

巴特勒第3節9投7中，7罰全進，單節狂飆21分，讓半場結束後12分落後地公牛，追到僅差6分，重新找回贏球的希望；末節他又灌進19分，包括最後30.9秒的右側底線逆轉三分彈，幫助公牛再次超前比數，終場以115比113硬是帶走勝利。

值得一提的是，巴特勒下半場橫掃40分的表現，刷新了隊史半場得分紀錄，且打破的還是「籃球之神」喬丹的紀錄，喬丹曾在1989年對公鹿之戰的下半場，狂砍了39分。

▲巴特勒率公牛逆轉。（圖／達志影像／美聯社）

巴特勒神勇的表現，連喬丹的隊友「天下第二人」皮朋(Scottie Pippen)都很驚艷，在個人推特表示，「巴特勒的表現太精彩了！你不會常常看到這種個人表現。」

「這是我執教以來，看過最好的表現。」公牛教頭霍伊柏格(Fred Hoiberg)也給予這位26歲後衛極高的肯定，但巴特勒希望大家不要拿自己和喬丹比較，「因為人們可能會開始覺得，我應該要做到他曾做過的事，我試著努力，但我們根本是不同的球員。」

巴特勒此役上場39分鐘，23投15中轟下42分、5助攻和4籃板，外帶火鍋、抄截各1的數據。

▼喬丹曾在1989年對公鹿一役下半場狂掃39分。（圖／達志影像／美聯社）

►►►為林書豪加油，看黃蜂賽事文字直播點我！

接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

超完整籃球新聞與賽事

熱血加入「ET籃球瘋APP」→ 

iOS：https://goo.gl/tqiguI  

Android：https://goo.gl/tsOfNe

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！