NBA／關鍵時刻沒傳給Kobe 林書豪聽錯教頭指示？

記者游郁香／綜合報導

終於開胡的洛杉磯湖人隊，12日來到西區龍頭灰熊主場踢館，紫金軍團在最後37.1秒，追到僅3分落後，關鍵時刻灰熊出現邊線發球5秒違例，給了湖人追平甚至超前的機會，不過林書豪在這波進攻中，選擇將球傳給此戰手感不佳的希爾(Jordan Hill)，最後也沒能命中，賽後「豪小子」坦言球隊溝通出錯。

前一戰上演「逆轉秀」，在主場拿下本季首勝的湖人隊，12日作客開季狀況火燙的灰熊，一度在決勝節被拉開17分的差距，但在一哥布萊恩(Kobe Bryant)連續砍進2顆三分彈的帶領下，吹起反攻的號角，最後37.1秒將差距縮小到3分，隨後灰熊出現離譜的邊線發球5秒違例，給了紫金軍團逼平戰局的機會。

▲林書豪坦承，比賽最後聽錯教頭指示。(圖／CFP)

這波關鍵的進攻，主控林書豪選擇將球傳給處於空檔，但今日命中率不到4成的「好朋友」希爾，最後這位27歲中鋒並沒能命中這記21呎的跳投，在隨後的暫停時間，一哥布萊恩看起來似乎對「豪小子」的傳球選擇感到不滿，球隊終場也以5分差惜敗，沒能延續前一場贏球的氣勢。

賽後「豪小子」談到最後29秒的那次傳球，他坦言自己誤解了教頭史考特(Byron Scott)的指示，「我想我們的溝通出現一些問題，因為詞語押韻的關係。」據《洛杉磯時報》的報導，史考特當時在場邊大喊「elbow(肘區)」，林書豪卻聽成「go」，才會把球傳給希爾。

不過林書豪也強調，當時希爾確實有不錯的出手機會，若是重來一次，他也不確定是否會改變決定。

教頭史考特則扛起全部的責任，「這是我的錯，我應該給他手勢，而不是只對他大喊，這一切都要怪我，這絕對不是我們關鍵時刻所希望看到的。」

「黑曼巴」雖然一度在比賽最後的暫停中，顯得不太高興，但賽後受訪時他平靜許多，「讓它去吧，這就只是個誤會。」

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！