記者劉肇育／綜合報導
在前一場比賽遭到聯盟禁賽後，華盛頓巫師隊禁區大將努內(Nene Hilario)30日領軍反擊，他全場猛轟20分外帶7籃板，率領巫師隊在這場低比分焦土戰中以75比69淘汰公牛，挺進睽違8年的季後賽第二輪。
自從1977-1979連續兩年闖入冠軍賽後，巫師隊在接下來的35年卻陷入無止盡的「首輪魔咒」，在這段期間僅有兩次打到第二輪的記錄，不過在30日的系列賽第五戰，巫師諸將決定擺脫這樣的首輪魔咒，並且由前一場遭到聯盟禁賽的中鋒努內領軍出擊。
面對狀況越打越倒退的公牛，巫師隊「例行性的」又在首節靠著快速的攻守轉換搶下領先優勢，不過「背水一戰」的公牛隊，第二節也在韓瑞克(Kirk Hinrich)和巴特勒(Jimmy Butler)的外線攻勢帶領下展開反擊，讓兩隊在上半場打完還維持在平手狀態。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲巫師隊以4比1淘汰公牛，挺進第二輪。（圖／達志影像／美聯社）
比賽進入下半場，前一場比賽因為「勒頸事件」而遭聯盟禁賽一場的巫師中鋒努內展開猛烈攻勢，他開節連得6分，助巫師再度要回領先優勢，加上小將比爾(Bradley Beal)也加入搶分行列，讓巫師隊在第三節成功將比數拉開，反觀公牛進入下半場後卻猶如氣力放盡的老牛，還在倒數階段兩度被努內搶下關鍵進攻籃板，最終公牛就以69比75吞下敗仗，近6年來4度在首輪止步。
對於球隊在季後賽首輪就爆冷遭淘汰，公牛教頭席波杜(Tom Thibodeau)仍給予球員最大的肯定，「我以球隊為榮，他們已經拿出所擁有的一切在拚戰了，我們沒有留下遺憾，身為一名教練，我必須扛下這一切。」
讀者回應