記者游郁香／綜合報導
今夏透過先簽後換來到灰狼隊的射手馬丁(Kevin Martin)，9年的職業生涯繳出平均17.8分、3.3籃板的成績。對於轉戰明尼蘇達，他感到非常開心，他認為灰狼是一支頂尖的球隊，並期待自己能為球隊帶來追求冠軍的氛圍，「擁有奪冠希望的球隊，更衣室的氣氛是很特別的，我想這是我能帶來的東西。」
去年夏天馬丁成為火箭換取「大鬍子」哈登(James Harden)的籌碼之一，改當雷霆的最佳第六人，不過由於平均上場時間減少到27.7分鐘，加上在兩大「得分機器」杜蘭特(Kevin Durant)、衛斯布魯克(Russell Westbrook)身邊打球，他的平均得分從前一年的17.1分下滑到14分，但他的三分球命中率42.6%創下個人新高。
雷霆隊為減輕豪華稅的壓力，今夏並沒有繼續與馬丁續約，這位30歲的射手成為外線火力薄弱的灰狼隊補強的對象，馬丁生涯平均17.8分是全隊之冠，比「狼王」洛夫(Kevin Love)的17.3分還高。不過馬丁認為，自己能為球隊帶來的，是奪冠的氛圍，而不只是得分火力。
▲馬丁希望能為灰狼帶來奪冠的氛圍。(圖／達志影像／美聯社)
「我覺得自己上季很像從戰鬥中放了一年長假，而現在我感覺非常好，我還處於職業生涯的顛峰。」馬丁對於下個賽季充滿信心，另外他也提到自己在防守端的任務是「不傷害球隊」。
「除了雷霆隊之外，明尼蘇達絕對是一支頂尖的球隊，我很高興能來到這裡。」馬丁看好灰狼下個賽季能在季後賽有一番作為，不過自從「三巨頭」賈奈特(Kevin Garnett)、史普利威爾(Latrell Sprewell)和卡塞爾(Sam Cassell)在2004年率隊闖進西區決賽後，灰狼再也沒嚐過季後賽的滋味。
馬丁與目前灰狼的主帥艾德曼(Rick Adelman)並不陌生，兩人先前就曾在國王隊和火箭隊合作過，9年的職業生涯中，馬丁就有3.5年的時間在艾德曼的旗下打球，對此這位射手表示，「艾德曼是一位很適合球員的教練，如果你融入他的體系，沒有理由你不能成功，他給每個球員充分的自由，去做可以讓你成功的事。」
讀者回應