大谷翔平被「偷桃」狂轟只打過1支一壘安！超怕上一壘...

▲大谷翔平被卡布雷拉偷桃後 。（圖／翻自推特）

記者王真魚／綜合報導

洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平開季至今繳出30轟，長打數累積51支，整整比一壘安打（25支）多2倍，有趣的是，自從在一壘被老虎隊強打卡布雷拉（Miguel Cabrera）「偷桃」後，只打出1支安打，其餘安打皆為長打，且包括11發全壘打！

大谷翔平在6月18日（台北時間）對老虎先發，同時擔任指定打擊，首局靠保送上壘時，被卡布拉突然伸手「偷桃」，讓他嚇得轉身彎腰，隨即露出尷尬害羞的笑容。

這個突襲之後，大谷翔平開啟「轟」狂之路， 隔日直接雙響砲，本季首度，且連3場全壘打，接下來連2場熄火，26日雙安又開轟、27日擊出二壘安打，28日「準完全打擊」，就差一壘安，並再度連3場開轟，30日第二度雙響砲，1日二刀流上場，只打1打席高飛球出局，昨役又雙響；

18日至今，大谷翔平只在26日那一場透過突襲短打上到一壘，許多球迷開玩笑稱，被卡布雷拉「偷桃」後，大谷再也不敢上一壘。

大谷翔平近30天打出15支全壘打、5盜，打擊三圍0.333/0.449/0.988，開季至今76場出賽，已經繳出30轟，大聯盟史上只有2人開轟數比一壘安打多，分別是生涯583轟的前紅雀球星馬怪爾（Mark McGwire）以及巨人傳奇邦茲（Barry Bonds）。

カブレラ股間好きよね pic.twitter.com/ZD5GZE5X87

— けんぴ (@potato_kenpi104) June 18, 2021