MLB／洋基輪值後段遇難 王建民回大聯盟空間增加

記者陳浚錡／綜合報導

對於洋基隊來說，這是個壞消息；對於旅美投手王建民來說，卻可能是個好消息。洋基28日宣布椎間盤突出的右投休斯(Phil Hughes)，經過一番調整之後，開季還是放在傷兵名單，大約4月11日才會回到球隊，加上諾瓦(Ivan Nova)陷入低潮，使得王建民重回大聯盟的空間將增加。

休斯春訓相當努力，只是還沒打熱身賽便感覺背部疼痛，檢查之後發現有傷勢，隨即被放進傷兵名單，並持續復健與調整，28日到小聯盟試投，面對藍鳥1A投5局共用81球，被擊出4支安打未失分，帳面成績看起來不錯，但這僅是他本季首次在熱身賽登板，而且還不是在大聯盟，一切都還有待觀察。

▲王建民在洋基積極訓練。(圖／達志影像／美聯社)

洋基將休斯列為開季傷兵名單，日期可回溯至3月22日，總教練吉拉迪(Joe Girardi)表示，這位右投大概還要在小聯盟投2場，「但或許也不需要，我們會在他下一場先發看他的狀況，我們得先為任何可能發生的事做好準備。」若僅需1場先發，休斯4月6日就能歸隊，若投到兩場，則得延後至11日。

休斯開季列傷兵讓王建民重回大聯盟的空間些許增加，代替休斯出賽的菲爾普斯(David Phelps)，近況不是頂好，28日熱身賽面對金鶯隊之前，近兩場先發都被打爆，共投8.2局失9分；表定為先發輪值一員的諾瓦，近兩場大聯盟先發投10.1局失9分，28日調至1A調整，投5局也失7分，狀況極不理想。

重新加入洋基之後，王建民目前尚在牛棚練投的階段，開季預計從小聯盟出發，若他能夠調整得宜，不僅有機會能夠取代菲爾普斯，甚至也有機會把近況極差的諾瓦拉下來。換句話說，只要兩個年輕投手其中一位出狀況，洋基的「前王牌」就能夠隨時頂上。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團