紅襪用佈陣對付大谷翔平 首打席遭刺殺

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者張克銘／綜合報導

天使與紅襪之戰，大谷翔平擔任第6棒、DH，首次上場打擊1好1壞情況下出棒，打向中間方向的滾地球，但遭到紅襪佈陣刺殺，沒能敲出安打，2局結束雙方1比1平手。

首局紅襪先靠著貝茲(Mookie Betts)的陽春全壘打率先得分，一局下則出現本場比賽的意外插曲，楚特(Mike Trout)的擦棒球打中主審藍伊(Jerry Layne)的右手，主審藍伊退場改由一壘審吉布森(Greg Gibson)擔任主審一職。

2局下西蒙斯(Andrelton Simmons)選到保送，大谷翔平上場打擊，1好1壞情況下打向中間方向滾地球，但紅襪有佈陣刺殺大谷翔平，西蒙斯趁著佈陣的防守漏洞跑向三壘，下一棒柯薩特(Zack Cozart)安打幫助天使追平比分。

本季大谷翔平打左投較不理想，只有.143打擊率、沒有全壘打、1分打點。