運動雲

企排/入境隨俗說國語 越南高塔高唱《童話》驚豔隊友

▲▼          越南排球女將譚緹  。(圖/排協提供)

▲譚緹。(圖/排協提供)

記者洪偵源/綜合報導

效力ATTACK LINE的雙洋將艾萊莎與譚緹,英文相當流利,連帶讓隊友們也講起英文溝通,不過兩人也在教練鄧衍敏要求下學講一些生活上會用到的中文,其中譚緹有辦法唱光良的名曲《童話》,讓隊友相驚訝。

來自越南的譚緹,是國家隊成員,191公分的身高,被稱為「越南高塔」,與菲律賓的艾萊莎因來台效力結識,兩人也成為好友,對比艾萊莎的落落大方,高人一等的譚緹卻較為害羞。

[廣告]請繼續往下閱讀...

由於兩人英文相當好,ATTACK LINE球員也開始用英文溝通,鄧衍敏開玩笑說,本土球員英文進步,可能害兩人英文退步,「不過我也要求她們學講一些中文,現在一些生活上的用詞都會講。」

艾萊莎爆料,譚緹中文學得很好,還能唱完整的中文歌,一問之下還是歌手光良名曲《童話》,據說還唱得相當好,只是譚緹相當不好意思,不知如何回答,只能微笑帶過。

原來譚緹會利用歌曲來學中文,已接觸大量的中文歌曲,鄧衍敏笑說:「她們現在也會用中文跟我說練習好累,但我會回達我聽不懂!」

企排開季第一戰,ATTACK LINE擊敗匯紘國際,譚緹的表現也相當亮眼,不過譚緹說:「自己個性比較急,想要有好表現,但是我還沒有發揮到很好。」

接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

恆述法師新造型「假睫毛+高跟鞋」 喊話張菲開節目:螢幕和好啊!

熱門新聞

中職/悍將團隊打擊、開轟數都第一 洪總:打教厲害

中職/林益全完全打擊「有過就好」 連12年單季百安強調2字

中職/本壘阻擋爭議後首開領隊會議 羅力條款待討論

「排球女神」木村沙織甜笑手比YA 網友直呼:太可愛了

中職/統一獅逆轉樂天 餅總:先發、替補都有發揮

中職/富邦打瘋了!狂敲18安、4轟 16比5打爆兄弟

讀者回應