落磯CarGo單場雙響砲 轟上全壘打王

▲落磯主砲岡薩雷斯(Carlos Gonzalez)單場雙響砲，躍居國聯全壘打王。(圖／達志影像／美聯社)

記者許雅筑／綜合報導

4日巨人與落磯之戰，落磯主砲岡薩雷斯(Carlos Gonzalez)單場雙響砲，將本季全壘打數推進到35轟，也超越隊友亞瑞納多(Nolan Arenado)，躍居國聯全壘打王，終場落磯以11比3大勝，巨人苦吞6連敗。

岡薩雷斯在第1局就轟出2分砲，4局再敲出2分彈，將本季全壘打數推進到35轟，他也超越隊友亞瑞納多，躍居國聯全壘打王，亞瑞納多也在8局補上2分全壘打，目前以34轟在國聯全壘打榜上居第2。

巨人先發投手沃格宋(Ryan Vogelsong) 僅投3又0/3局就掉8分、7分責失，被擊出11支安打包含1轟，這是他本季最慘的一場先發，承擔本季第11敗及個人3連敗，不過他在3局從落磯先發投手魯辛(Chris Rusin)手中轟出2分砲，這是他11年大聯盟生涯首發全壘打。

魯辛完投9局失3分，被擊出6支安打包含1轟，奪下本季第5勝。落磯目前在國聯西區墊底，可說是季後賽無望，巨人目前是國聯西區第2，距離榜首道奇7場勝差，在外卡榜上則居第3，落後第2名小熊7場勝差。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團