記者路皓惟／綜合報導
台灣鄉民揚名國際，大聯盟也瘋PTT鄉民梗，特別製作專題報導，敘述球星在台灣的特殊綽號，把名字的由來和典故完整說明，並特別列舉10大台灣鄉民最愛的暱稱，讓美國人完全了解台灣是如何稱呼這些球員。
十、前紅襪巨投馬丁尼茲（Pedro Martinez），稱作「神之右手」。大聯盟闖蕩18年成績顯赫，生涯戰績219勝，3度奪得賽揚獎，8度入選明星賽，超強的三振能力，被公認是史上頂尖投手之一。
▲神之右手馬丁尼茲。(圖／達志影像／美聯社)
九、海盜隊外野麥卡臣（Andrew McCutchen），稱作「海賊王」。麥卡臣是海盜隊的看板球星，受日本熱門漫畫「航海王」影響，被鄉民叫作「海賊王」，這個綽號十分符合現實，就連主播也在比賽中這麼稱呼。
▲「海賊王」麥卡臣。(圖／達志影像／美聯社)
八、藍鳥隊日籍川崎宗則，綽號為「開心果」。川崎宗則活潑搞笑的個性，受到隊友們喜愛，在受訪時常有可愛的舉動，先前用破英文接受美國記者訪問，逗得全場哈哈大笑，因此被稱作球隊的「開心果」。
▲「開心果」川崎宗則。(圖／達志影像／美聯社)
七、洋基隊捕手麥肯（Brian McCann），又稱「公道伯」。麥肯相當注重聯盟潛規則，只要開轟太囂張，他都看不下去，多次和對手起爭議，因此被鄉民稱作「公道伯」。
▲「公道伯」麥肯。(圖／達志影像／美聯社)
六、巨人隊投手林瑟康（Tim Lincecum），有「美國陳漢典」之稱。由於林瑟康和陳漢典長得太過神似，所以獲得此封號，而藝人陳漢典也曾在節目模仿投手林瑟康，動作唯妙唯肖，不過林瑟康還有另一綽號，根據名字有cecum，所以又稱「林盲腸」。
▲「美國陳漢典」林瑟康。(圖／達志影像／美聯社)
五、藍鳥蝴蝶大師迪奇（R.A. Dickey），蝴蝶球聞名大聯盟，因此有「老蝴蝶」之稱。先前老蝴蝶是魏克菲德（Tim Wakefield），不過退休之後，此名稱傳承給知名蝴蝶投手迪奇身上。
▲「老蝴蝶」迪奇。(圖／達志影像／美聯社)
四、小熊強力新秀布萊恩（Kris Bryant），又名「老大」。原因在於姓氏和NBA湖人隊科比布萊恩相同，所以常被以「老大」稱呼。
▲「老大」布萊恩。(圖／達志影像／美聯社)
三、國民史特拉斯堡（Stephen Strasburg），被叫做「天才小史」。因為他之前曾在美國太空總署擔任實習生，所以有腦袋又會打球，「天才」這名稱也隨之而來。
▲「天才小史」史特拉斯堡。(圖／達志影像／美聯社)
二、台灣之光郭泓志，綽號為「不死鳥」。生涯左手動過多次手術，不過仍在大聯盟投出好成績，即使手臂傷病累累，但很努力做到做好，敬業態度就像是不死鳥。
▲「不死鳥」郭泓志。(圖／達志影像／美聯社)
一、馬林魚巨砲史丹頓（Giancarlo Stanton），又名「怪力男」。史丹頓打全壘打不稀奇，大家在意的都是他又把球轟多遠，每次都是全力揮擊，像是要把球給打爆，所以被鄉民稱作力量99的男人。
▲「怪力男」史丹頓。(圖／達志影像／美聯社)
PTT鄉民梗在美國受到歡迎，撰寫這篇文章的克萊爾（Michael Clair）相當喜歡這些綽號，每個都認為非常有趣好笑，他也強烈建議美國媒體可以跟進，把這些鄉民文化發揚光大。
>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團
下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！
★關注足球球星最新動態，下載「ET足球瘋」APP！
讀者回應