運動雲

潛力游擊手張育成受注目 印地安人部落格專欄介紹

▲印地安人小聯盟專欄作家撰文介紹張育成(圖/截自cleveland.com)

記者楊舒帆/綜合報導

今年是旅美印地安人新秀張育成首度從4月展開完整的1A球季,美國小聯盟專欄作家也開始注意他,並在開季期間透過翻譯專訪他,專訪內容於近期陸續刊出,他們觀察到,張育成總能與隊友打成一片,沒有語言隔閡,印地安人球員發展部主管霍金斯(Carter Hawkins)也對張育成印象深刻,期待他能成為未來的游擊之星。

《Cleveland.com》的專欄作家Tim Warsinskey專文介紹張育成,文中首段提到,也許你聽過林德(Francisco Lindor)與岡薩雷斯(Erik Gonzalez)是印地安人值得期待的游擊手,但現在有個新的名字「張育成」也很值得注意,他的潛力,令人留下深刻印象。

請繼續往下閱讀...

印地安人球員發展部主管霍金斯(Carter Hawkins)指出,「他是我們持續在培養的游擊手,我們覺得他很有發展性,因為他對棒球的領悟性很好,移動的動作及精湛的守備都是優點,對於各種文化差異以及從新人聯盟升級至1A的適應能力,都令我們印象深刻。」

關注印地安人農場各球隊消息的網站《Did The Tribe Win Last Night》,也有一篇介紹張育成的專文,作者Laurel Wilder觀察到,張育成總是展現笑容,能與隊友打成一片,看不見語言的隔閡。張育成漸漸地與隊友互動自如,甚至偶爾還會教他們「你好、謝謝和不客氣」的中文說法。

張育成適應美國生活沒有問題,最喜歡吃墨西哥料理,固定上英文課,能漸漸聽懂教練所說的單字,與隊友溝通也沒有障礙,翻譯協助他度過開季兩星期,接下來的日子都得靠自己。其實他對於本季能升上1A並不意外,春訓曾在大聯盟熱身賽出賽6場,已做足準備要面對新球季的挑戰。

張育成受訪時表示,「雖然目前在大聯盟似乎找不到與我風格相同的游擊手,但我一直欣賞基特(Derek Jeter),不只是欣賞他的守備能力,還有他與球迷的互動,以及擔任隊長的領導力。」

▲印地安人小聯盟專欄作家撰文介紹張育成(圖/截自didthetribewinlastnight.com)

>>>接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

下載《ET籃球瘋》,一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息!

★關注足球球星最新動態,下載「ET足球瘋」APP

她開箱穿超火辣「童貞殺發熱衣」 好身材全都露!網:差點凍未條

熱門新聞

中職/索沙重「金」回富邦 史上最高薪洋投球員

中職/保留名單外球員 兄弟還會再留人

羽球年終賽/戴資穎今午後拼第3冠 對決陳雨菲握交手14勝優勢

中國職棒首屆打擊王來自台灣 林嘉玟當大頭兵後重燃熱血

冬盟/川崎宗則宣告退休 味全龍不續約就回家當水電工

中職/桃猿慶功旅遊返台 總教練將會確定

讀者回應