MLB／教士補強沒有極限 從勇士換來終結者金柏瑞

▲教士換來金柏瑞(圖／達志影像／美聯社)

記者張克銘／綜合報導

教士的補強沒有極限，在開幕戰開打前教士與勇士進行交易，用外野手梅賓(Cameron Maybin)、昆汀(Carlos Quentin)和2名小聯盟新秀威斯勒(Matt Wisler)、 帕羅貝克(Jordan Paroubeck)加上1個選秀權，換來終結者金柏瑞(Craig Kimbrel)、小厄普頓(Melvin Upton Jr.)。

教士是在去年大聯盟休賽季期間補強最多的球隊，不但補進強打坎普(Matt Kemp)，還補進能夠吃局數的先發席爾茲(James Shields)，無論打線與投手都有一定增強，也讓聖地牙哥球迷有了新的期待。

在後援部分是教士較弱的一環，原本班瓦(Joaquin Benoit)應是教士選定的終結者，但最後教士還是決定補強後援這一環，從勇士換來近幾年國聯最恐怖的終結者金柏瑞。

金柏瑞在2011年成為勇士終結者，當時單季拿下46次救援成功，並拿下國聯新人王，2012年42次救援成功、2013年50次救援成功、2014年則有47次救援成功。

另一名交易到教士的小厄普頓，在勇士2年似乎水土不服，去年打擊率只有.208、12支全壘打、35分打點，他交易到教士後，再度與弟弟厄普頓(Justin Upton)相遇。

換到勇士的梅賓，過去被視為未來的明星球員，但並沒有打出應有的成績，去年出賽95場繳出.290打擊率已經是生涯最佳表現。昆廷近3年表現下滑，去年僅出賽50場，繳出.177打擊率。
 

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！