▲奈許沒能為太陽隊奪下任何冠軍,讓他留下遺憾。(圖/達志影像/美聯社)
記者游郁香/綜合報導
41歲的傳奇控衛奈許(Steve Nash)22日正式宣布高掛球鞋,帶著5屆助攻王、2屆年度MVP的頭銜光榮告別賽場,但沒能為效力長達10年的鳳凰城太陽隊奪下任何一座總冠軍,在他心中留下了永遠的遺憾,他坦言每次想起這件事都很難過,「我總是想或許我可以多進一球,或是少一個失誤,或是傳更好的球。」
自1996年首輪第15順位被太陽選中開始,奈許與鳳凰城結下不解之緣,更成為這支隊伍的代名詞,他極其廣闊的視野、優美的傳球與無私的球風,渲染了整個聯盟,雖然他曾改披小牛戰袍長達6季之久,他卻是在2004年重返發跡地後才登上生涯巔峰。
奈許在2005、06賽季連續奪下年度MVP獎項,05年到07年更3度成為聯盟「助攻王」,讓他擠身史上最偉大控衛的行列;遺憾的是,他始終與總冠軍無緣,「想到沒有幫助鳳凰城太陽球迷得到他們應得的冠軍,總是讓令人難過。」
▲奈許生涯的光輝歲月,都在鳳凰城度過。(圖/達志影像/美聯社)
「是的,我們運氣不太好,但我總是會想,如果我可以多進一顆球,或是減少一個失誤,或是傳一次更好的球,結局可能會不一樣,但我沒有對任何事感到後悔,太陽的主場總是擠滿球迷,氣氛總是很熱絡,這是我人生中最美好的時刻,感謝你們,鳳凰城。」奈許在太陽度過的輝煌歲月,也將是球迷最珍貴的記憶。
一位曾登上頂峰的明星球員,認清自己已無法繼續留在場上奮戰,這是非常殘酷的一件事,卻是每位運動員必歷經之路,奈許接受美國《ESPN》訪問時表示,「很多人都說,運動員一生會死去2次,現在看來,這句話是真的,如果你想要享受下一個階段的人生,你就必須和先前的自己說再見。」
奈許說,依照自己的身體狀況,他早已處於退役的狀態,不過湖人球團原本希望利用他的到期合約,尋求交易機會,換取一個「未來資產」,因此這位老將直到2月交易截止日過後,才對外宣布退休,希望在告別球場前,再為球隊盡最後的一份心力。
▼奈許退休前,仍想著再為球隊盡一份心力。(圖/達志影像/美聯社)
讀者回應