記者游郁香／綜合報導
▲楊恩對戰爵士終於找回手感，教頭仍不滿他的表現？（圖／達志影像／美聯社）
湖人「瘋狂射手」楊恩(Nick Young)在17日出戰爵士一役，終於擺脫冰冷的手感，上場25分鐘就砍下全隊最高的23分，不過教頭史考特(Byron Scott)對他的表現仍舊不滿意，甚至直指他就是讓團隊進攻不順的原因之一，「我知道他是一位射手，但他若想繼續留在場上，就得完成其他的事情。」
過去5戰，楊恩的平均命中率慘跌到2成61，在17日作客鹽湖城之戰，他終於找回手感，單場9投4中貢獻23分，三分球4投2中，罰球線上則是完美的13罰全進，賽後「Swaggy P」心情相當不錯，還跟記者開玩笑說，自己是靠「精神上」和上帝一起散步，才克服近期的低潮。
楊恩說，「射手就是要不斷投射，籃球之神今天和我對話，要我挺身而出，繼續在場上奮戰，於是我聽了他的話。」
不過湖人教頭史考特希望這位「瘋狂射手」能把自己的話聽進去，過去這一周，他不斷提醒楊恩得繼續提升比賽內容，不僅是投籃的部分，還包括傳球、防守和在場上展現出拚勁等。
「我知道他是一位射手，但他若想繼續留在場上，就必須完成其他的事情，我說這些話，不是自言自語。」史考特甚至將湖人對上爵士，球的流動停滯，團隊單場僅送出7次助攻的部分原因，歸咎在楊恩身上，而對於「Swaggy P」此戰又吞下一次「不必要」的技術犯規，也有些不悅。
這已經是楊恩本季領到的第4個T，上個月對戰雷霆時，他還曾被驅逐出場，對此史考特嚴肅地說，「這將會是我第2次告誡他，不會再有第3次。」遭到教頭「警告」，這位29歲射手並沒有太緊張，僅表示自己是一位情緒容易激動的球員。
▼楊恩本季已經吞下4次技術犯規。（圖／達志影像／美聯社）
下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！
►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團
★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
讀者回應