艾普斯坦親自出馬　小熊勢必要達比修有

自由市場上達比修有引來許多球隊興趣，而目前小熊走在其他球隊前頭，根據MLB報導，小熊棒球營運總裁艾普斯坦(Theo Epstein)與總管霍伊爾(Jed Hoyer)飛往達拉斯會面達比修有。

小熊重砲肌肉改造中！　舒瓦柏成功減重9公斤

每到了休賽季，球員體態走樣總是令球團擔心，不過小熊強打舒瓦柏（Kyle Schwarber）特別積極鍛鍊，減去過多的脂肪。根據《ESPN》報導，目前他體重已減掉20磅（約9公斤），爆發力也變得更強。

柯布丟12勝新高年薪喊2000萬　嚇到小熊可能另尋目標

小熊補強先發輪值鎖定自由市場，將前光芒投手柯布（Alex Cobb）列為標的，不過據《芝加哥太陽報》報導，柯布合約開高價喊出年薪2000萬美元，超出小熊球團預期，打算尋找其他人選。

達比修有搶手！　小熊加入爭奪行列

道奇日籍先發達比修有季候踏入自由市場後相當搶手，已經有多支球隊積極詢問，根據最新消息指出，具有奪冠實力的小熊也加入這場爭奪戰。

影／皇家杜菲在交易市場很夯　小熊、洋基都想要

2017年季初才與皇家隊簽下5年長約的左投杜菲（Danny Duffy），據報在交易市場有數支球隊想要網羅，皇家似乎也有將他交易出去的意願。據傳小熊以及洋基都對他有興趣，不過杜菲本人表示想留在堪薩斯市。

傷病困擾無礙　小熊2年3億簽抗委英雄史邁利

美國經典賽八強抗委英雄史邁利(Drew Smyly)，6月進行手肘韌帶置換手術，宣告本季報銷，預計2018下半季才會回歸，讓水手當了冤大頭不再續約，但小熊為了準備2019年先發輪值，仍以2年1000萬美元(約3億台幣)簽下史邁利，並帶有700萬美元激勵獎金。

影／小熊挖道奇牆角　2年約簽下莫洛補強牛棚

道奇太空人小熊洋基擇一　史丹頓拒交易到巨人紅雀

為兜售「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton），馬林魚已經與紅雀、巨人達成交易，史丹頓如今卻表態，並不想被交易道巨人和紅雀，他也另外透露目前想去的球隊為洋基、道奇、小熊和太空人等。

遊騎兵、小熊掰了？　火腿前隊友：大谷會選擇西岸

日籍「二刀流」大谷翔平與剩餘7支球隊完成面談，但還未提出簽約時程表，究竟他會選擇哪一隊，所有球迷都很關心。而曾效力日職火腿的洋投貝斯（Anthony Bass）深信，大谷翔平會選擇西岸球隊。

31歲艾瑞塔喊至少6年長約　小熊放棄改找其他人選

小熊迷期待艾瑞塔（Jake Arrieta）歸隊，恐怕並不樂觀，根據《FanRag Sports》報導，艾瑞塔在今年球季後成為自由球員後，雙方僅在11月初總經理會議上見過面，自此之後，小熊就未與他談論合約相關事宜，主要原因在於合約長度。