投手大谷被「三響」靠翔平開轟、準完全打擊 第5勝入袋

THE TRIPLE FOR SHOHEI OHTANI!!

Single
Triple
Homer

AND PITCHING

pic.twitter.com/wySrVVTCsF

— Ben Verlander (@BenVerlander) May 16, 2023

記者賴冠文／綜合報導

天使日籍球星大谷翔平今（16日）對金鶯二刀流先發，「投手」大谷此戰挨3轟，投7局失5分，「打者」翔平4局上轟3分砲，且此戰準完全打擊只差二壘打，天使火力全開，全場17支安打，最終9比5贏球，大谷奪下本季第5勝。

2局上天使適時安打先馳得點，不過下個半局大谷翔平挨金鶯的弗雷澤（Adam Frazier）2分砲，連續4戰被敲全壘打。3局上天使安打串聯攻下2分，3局下大谷又挨轟，被桑坦德（Anthony Santander）敲陽春砲，金鶯反超4比3領先。

大谷翔平首打席保送，第2打席敲安打，4局上鎖定羅德里奎（Grayson Rodriguez）第一球的80.3英里的曲球，轟出中外野3分砲，本季第9轟出爐，也是大谷本季首次二刀流出賽開轟，此局天使攻下5分大局，也奠定贏球勝基。

根據大聯盟數據，大谷翔平此轟擊球初速114.6英里，飛行距離456英尺，是2015年此系統使用以來，投手開轟第2遠的全壘打，僅次於2017年葛瑞（Jon Gary）的467英尺。

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

不過5局下遭穆林斯（Cedric Mullins）開轟，此戰大谷翔平被金鶯「三響」，投完6局使用85球，續投至第7局，總計被敲4安打包含3轟，失5分，有5次三振、2次保送，防禦率上升至3.23，本季第5勝入袋。

打擊部分，大谷依序敲出一壘打、全壘打、三壘打，7局上二壘滾地球，野手選擇上壘，9局上再敲左外野一壘安打，可惜只差一支二壘打就能完成完全打擊，此戰5打數4安打，打擊率0.303。

不過根據外媒報導，大谷翔平敲出三壘打、一壘安，又開轟選到保送，這仍是大聯盟史上第一位，而他也是自1964年史陶德邁爾（Mel Stottlemyre）後，首位單場五次上壘的投手。

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）