綠軍悍將激怒巴特勒代價慘重 士官長：他們沒想到我會這樣回應

"There's no way they thought that was the answer!"

— Jimmy pic.twitter.com/VEYRdVSZdl

— SportsCenter (@SportsCenter) May 20, 2023

記者游郁香／綜合報導

熱火在東區冠軍賽G2決勝節開局陷入11分落後，但塞爾提克悍將G.威廉斯(Grant Williams)飆進一記三分後挑釁南灘「士官長」巴特勒(Jimmy Butler)，讓綠衫軍付出慘痛代價。被激怒的巴特勒隨即回敬一記三分打，與G.威廉斯「頭頂頭」互噴垃圾話，熱火打出翻轉局面的24比9猛攻，拉出2連勝。

▲塞爾提克悍將G.威廉斯激怒熱火一哥巴特勒，付出慘痛代價。（圖／CFP）

塞爾提克此役憑藉一哥坦圖(Jayson Tatum)第3節猛飆15分，帶著8分領先進入決勝節，末節開局更擴大領先到11分，眼看就要將系列賽扳平，沒想到G.威廉斯卻「惹怒」熱火「士官長」巴特勒釀下大禍。

Jimmy laughing pic.twitter.com/f0tdXTNKbF

— Anthony Puccio (@APOOCH) May 20, 2023

G.威廉斯在比賽還剩6分37秒砍進一顆27呎三分，他跑到巴特勒面前挑釁，「士官長」露出神祕的微笑，隨後巴特勒在籃下硬打G.威廉斯得手，還要到加罰機會，兩人「頭頂頭」互噴垃圾話，場面瀰漫濃濃火藥味。

Jimmy Butler and Grant Williams butt heads and trash talk after Jimmy’s and-1 pic.twitter.com/31OPpNURkY

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) May 20, 2023

根據統計，在G.威廉斯挑釁巴特勒之後，熱火拉出一波24對9的猛烈反擊，「士官長」一人就包辦9分，率隊上演逆轉秀，將帶著2勝0敗回到主場迎接G3。

巴特勒賽後霸氣表示，對手肯定沒想到他會這樣回應。他此役鏖戰40分鐘，攻下27分、8籃板、6助攻，外帶3抄截、2火鍋。被問到熱火關鍵時刻的表現，他則說團隊裡有一群從不放棄的「戰士」，「我們喜歡和彼此一起打球，我們互相信任，事情就發生了。」

▲熱火巴特勒。（圖／CFP，下同）

《波士頓環球報》的塞爾提克隨隊記者華許本(Gary Washburn)直言，綠衫軍在G2最後9分鐘被打出29對14的猛攻，G.威廉斯激怒巴特勒的代價十分慘重。

還有人回想起灰熊爭議前鋒布魯克斯(Dillon Brooks)也曾在首輪嘲諷湖人天王詹姆斯(LeBron James)，同樣的劇本在東區冠軍賽G2上演。