倫敦奧運／粗口鼓舞杜蘭特 布萊恩：他ｘ的投就對了！

記者陶本和／綜合報導

倫敦奧運美國以98比71大勝法國隊，多半以外線攻擊為主的美國隊首節命中率不盡理想，年僅23歲的杜蘭特(Kevin Durant)首次出征奧運，跟前輩並肩作戰難免有點綁手綁腳，大哥布萊恩(Kobe Bryant)則爆粗口鼓舞杜蘭特，「他ｘ的給我投就對了！」

▲前輩認為杜蘭特打得太客氣，布萊恩爆粗口鼓舞小老弟，「他ｘ的給我投就對了！」（圖／達志影像／美聯社）

年僅23歲的杜蘭特，首次代表美國隊出征奧運，與眾多頂尖前輩布萊恩、安東尼(Carmelo Anthony)和詹姆斯(Lebron James)等攜手，一時找不到在球隊的定位，杜蘭特說，「比賽的時候教練會對我咆嘯，保羅(Chris Paul)也會，甚至叫的比任何人要多，一直要我投球，我想應該要更積極一點。」

布萊恩給晚輩杜蘭特的建議很直接，用髒話來增加語氣強度，「他ｘ的給我投就對了！」「小皇帝」詹姆斯則說，「在這樣的球隊裡有這麼多偉大球星，難免會害羞，杜蘭特會在這支球隊，因為他是世界頂尖好手，我們要杜蘭特像在雷霆那樣子打！」

對戰法國的比賽，首節美國隊外線火力薄弱，命中率不到三成，第一節結束法國以21比22緊咬比分，不過第二節開始由詹姆斯和布萊恩帶頭開火，杜蘭特也不甘示弱攜手打出11比0的攻勢，拉開領先優勢。

此賽杜蘭特13投6中，三分球5投3中，攻下22分、9籃板和2助攻，數據表現亮眼，不過隊友仍不滿意他打得「太客氣」，美國隊似乎還在適應國際賽，對戰法國的比賽一直吞進攻犯規，內線牽制力很難發揮，慶幸下半場慢慢找到直搗內線的方式，內外有效呼應。