MLB／決定動刀本季提前報銷 和田毅：我很失望

替尼克季後賽打氣！來抽「adidas all in T-shirt」

記者劉肇育／綜合報導

金鶯日籍投手和田毅在經過1周的思考後，決定進行韌帶替換手術(Tommy John)解決自己左手肘韌帶部分撕裂的狀況，這也代表和田毅的大聯盟生涯首季將提前宣告報銷。對此，和田毅表示，「我真的很失望！」

今年季前曾出現手肘不適狀況的和田毅，日前在球隊隊醫的檢查後被認為有動手術的必要，雖然和田毅一度不死心特地飛往洛杉磯找曾治療過他手肘的尤康醫生(Dr. Lewis Yocum)進行二度檢查，但結果依舊不理想。

對此，和田毅在3日發出聲明表示，自己將在12日於洛杉磯接受手術並進入漫長的復健之旅，「我真的非常失望，我會努力進行復健並且盡快恢復身手，以幫助球隊贏球。我很感謝金鶯球團這對時間給我的支持和幫助。」

▲和田毅宣布將進行手術，本季提前報銷。(圖／達志影像／美聯社)

對於球隊季前花大錢簽下的投手戰力面臨提前報銷的窘境，金鶯教頭休瓦特(Buck Showalter)表示，「我希望正面看待這件事情，至少我們確定他的問題在哪了，而現在也將進入治療程序。他明年也將為我們做好準備，當然我們希望越快越好。」

今年金鶯與和田簽下兩年814萬美元的合約，總經理杜凱特(Dan Duquette)曾表示，「和田很少受傷，1年可以投200局以上。」不過如今卻出現這樣的局面，相信不是和田毅和金鶯球團所樂見。