MLB／隊友火力掩護 達比修爆5分仍幸運奪勝

為林書豪祈福，來抽「林書豪專屬T-Shirt」！

記者江皇萱／綜合報導

日籍強投達比修有大聯盟初登板備受外界矚目，但他表現不如預期，前兩局就丟了5分，還被同鄉前輩鈴木一朗擊出3支安打；但他越投越穩，隊友也以長程火力掩護，全場擊出4支全壘打。最終遊騎兵就以11比5擊敗水手，達比修幸運拿下勝投。

▲達比修大聯盟處女秀頭兩局就掉了5分，不過最終仍拿到勝投。(圖／達志影像／美聯社)

達比修在熱身賽雖然曾挨轟，但也頻頻展現他的K功；加上過去在日本職棒王牌級的好成績，球迷都等著看他的大聯盟處女秀會有什麼樣的表現。不過他表現不如預期，1局就投出3次保送，被打4支安打，被水手一輪猛攻失掉4分。

雖然1局就掉4分，2局也再被攻下1分，但達比修可說是越投越穩，4局開始連續解決8名打者。6局兩人出局後保送艾克利(Dustin Ackley)，再被鈴木一朗擊出穿越安打，達比修也終於被換下場，結束了他的大聯盟處女秀。

儘管他的初登板前幾局控球不理想，投得跌跌撞撞，但隊友卻很幫忙，幫他打回8分，包括克魯茲(Nelson Cruz)、摩爾蘭(Mitch Moreland)、漢米爾頓(Josh Hamilton)3發全壘打，給足了面子。

而達比修下場後金斯勒(Ian Kinsler)又補了一支，將比數拉開到11比5，儘管水手安打只比遊騎兵少兩支，但完全不敵長打的威力。最終水手就以5比11敗北。

達比修主投5.2局，被擊出8支安打，投出4次保送，掉5分，另外也送出5K。最快球速來到96英哩(154公里)。水手先發諾西(Hector Noesi) 則是只投3局，被打6支安打，包括兩發全壘打掉7分。