NBA／魔獸交易案掃到小皇帝 詹姆士：我跟他不一樣！

一人一讚挺林書豪，抽藍色「Gametime T-Shirt」！

記者陶本和／綜合報導

奧蘭多魔術隊的「魔獸」霍華德(Dwight Howard)，本季因為交易風波鬧得滿城風雨，讓人聯想到2010年「小皇帝」詹姆士(Lebron James)轉戰熱火事件，不過他並不高興自己被拿來比較，「霍華德做什麼決定，他高興就好，不過我跟他不一樣！」

▲每當有人轉隊，詹姆士2010年的交易風波總會再被提起。（圖／達志影像／美聯社）

熱火隊在2010年三巨頭成軍，成為一支華麗且體能勁爆的超級強隊，但是詹姆士至此受到外界的輿論批評，每逢回到克里夫蘭作客，總會被震天的噓聲伺候，最後也成為聯盟最不受歡迎的球員之一，不過他的驚人爆發和比賽主宰力，實在不容小覷，其他球團也伺機組成三巨頭，洛杉磯快艇隊的保羅(Chris Paul)和「甜瓜」安東尼(Carmelo Anthony)，都相繼轉隊。

詹姆士吹起了成立三巨頭的風潮，不過他很不以為意，不喜歡外界將他和其他交易球員做比較，他說，「我完成了所有克里夫蘭的合約內容，我是不受限制的自由球員，我可以選擇任何我想去的地方，我是自由的！」對於霍華德的交易案，詹姆士認為，「只要他高興就好，球團也很高興他留下來，他們的球季可以順利進行，不過不管是保羅、安東尼，還是霍華德，他們的交易情況都跟我不一樣！」

「魔獸」霍華德近期表示拒絕被交易，與球團簽下留隊協議，證明自己留在魔術的決心，不過他並沒表明會與球隊簽下延長合約，霍華德說，「我不認為詹姆士會希望被討厭，他只是選擇對他最好的！就跟我一樣。」詹姆士則感嘆的說，「每當有人要轉隊，或是有機會轉隊，我的名字總是會被提起。」