Charisse Espinosa-Dash, agent for Ketel Marte, shared the following update with me today: “He is currently managing a personal matter and will be undergoing an MRI on his knee tomorrow. Ketel appreciates the unwavering support from fans, teammates, the Diamondbacks organization,…
— Jon Morosi (@jonmorosi) August 19, 2026
記者王真魚/綜合報導
亞利桑那響尾蛇明星二壘手馬提(Ketel Marte)近日因「個人因素」離隊,球團在系列賽開打前突然將他放入**限制名單(restricted list),而他的經紀人也出面證實,馬提同時受到膝傷困擾,預計美國時間20日接受MRI檢查。
事情之所以引發外界關注,是因為18日一度出現互相矛盾的消息,有報導稱馬提人在波士頓、隨隊與紅襪進行系列賽,另有消息指出他人在鳳凰城準備接受膝蓋MRI檢查。
馬提的經紀人艾斯皮諾薩-達許(Charisse Espinosa-Dash)隨後向《MLB Network》記者莫羅西(Jon Morosi)澄清,馬提目前正在「處理私人事務」,並預計20日接受膝蓋MRI檢查。
事實上,馬提並未隨隊出現在芬威球場。響尾蛇17日與紅襪系列賽首戰開打前幾分鐘,突然將他放入限制名單,而在解除限制、重新回到球員名單之前,他都不會領到薪水。
這讓外界感到不尋常。若馬提單純因膝傷無法出賽,球團原本可以將他放進傷兵名單,期間仍可照領薪資;如今選擇限制名單,顯示目前讓他暫時離隊的主因,很可能仍是場外的個人事務,而非膝傷本身。
經紀人並未進一步說明馬提正在處理何種私人問題,只表示,「馬提非常感謝球迷、隊友、響尾蛇球團以及總教練洛夫洛(Torey Lovullo)在這段期間給予的支持。他對復原保持樂觀,也期待盡快重返球場、再次為球隊貢獻。」
換言之,馬提的膝傷確實存在,但目前看來,傷勢並非球團將他放進限制名單的主要原因,讓整起事件更加耐人尋味。
對正在爭取國聯外卡席次的響尾蛇而言,馬提缺陣無疑是一大損失。32歲的他本季出賽118場,打擊三圍為.249/.314/.446,敲出21支全壘打、貢獻67分打點。

▲馬提(Ketel Marte)。(圖/達志影像/美聯社)





















讀者回應