
▲大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)
實習記者蘇嘉偉/綜合報導
洛杉磯道奇球星大谷翔平台灣時間19日作客科羅拉多洛磯,3局敲出本季第30號全壘打,正式完成連續6個賽季至少30轟,總教練羅伯斯(Dave Roberts)賽後也對大谷能夠長年穩定維持表現感到相當佩服,更點出要完成這項紀錄的2大條件。
大谷前一戰才單場敲出本季第28、29轟,距離連續6季30轟只差最後1發,此役繼續擔任第1棒、指定打擊,3局雙方1比1平手、無人出局一壘有人時,第2度站上打擊區。
面對洛磯右投費爾特納(Ryan Feltner),大谷逮中一顆外角曲球,一棒轟進道奇牛棚,擊球初速105.6英里(約170公里)、飛行距離448英尺(約136.6公尺)、仰角33度,連續2場比賽開轟,也正式完成本季第30轟。
大谷自2021年敲出46轟、生涯首度突破單季30轟後,2022年34轟、2023年44轟,並在該年成為首位拿下大聯盟全壘打王的亞洲球員,2024年轉戰道奇後再以54轟改寫球團單季紀錄,去年則敲出55轟刷新個人生涯新高,如今連續第6個賽季跨越30轟大關。
談到大谷連續6季至少30轟,羅伯斯賽後直言,「這真的非常、非常令人印象深刻。」他也認為,要長時間維持這樣的全壘打產量並不容易,「你必須保持能夠上場比賽的狀態,同時也必須維持高水準的表現。」
大谷先前打擊狀態一度出現起伏,不過來到打者天堂庫爾斯球場後重新找回長打火力,2場比賽已經敲出3發全壘打,羅伯斯也表示,「翔平在這個系列賽已經回到原本的樣子。」
除了個人火力回溫,大谷的表現也直接帶動道奇進攻,羅伯斯表示,「當他開始打出表現時,毫無疑問會替我們整條打線注入活力。」





















讀者回應