衛少18年生涯落幕！杜蘭特感性長文：沒人能抹去我們曾經的一切

▲杜蘭特（Kevin Durant）、衛斯布魯克（Russell Westbrook）。（圖／達志影像／美聯社，下同）

實習記者蘇嘉偉／綜合報導

NBA球星衛斯布魯克（Russell Westbrook）正式結束18年職業生涯後，昔日雷霆隊友杜蘭特（Kevin Durant）也透過社群發出長文，回憶兩人在奧克拉荷馬並肩作戰的歲月，從訓練習慣、場上個性，到總冠軍賽、明星賽、傷病與旅行點滴全都寫進其中，更感性表示，「我不在乎後來發生了什麼，沒有人能抹去我們曾經擁有的一切。」

杜蘭特與衛斯布魯克過去曾在雷霆共同效力8個賽季，兩人在年輕時期就成為聯盟最受矚目的球星組合之一，並於2012年攜手率領雷霆闖進NBA總冠軍賽，如今隨著衛斯布魯克宣布退休，杜蘭特也罕見以長文回顧兩人的共同歲月。

杜蘭特首先提到，一段關於衛斯布魯克的往事甚至改變了自己此後的訓練習慣，他回憶，當年曾詢問助理教練奇克斯（Mo Cheeks），究竟是在球隊訓練前先自主訓練比較辛苦，還是結束後再留下來練更難。

「我會問這個問題，是因為每次我到球館時，Russ早上都已經練完了，而我通常是在球隊訓練之後才做自己的訓練。」杜蘭特透露，奇克斯當時告訴他，「在球隊訓練前先來可能比較辛苦」，從那一刻開始，提前到球館訓練也成為自己的固定習慣。

談到外界眼中的衛斯布魯克，杜蘭特也給出不同角度，衛斯布魯克過去在場上總是充滿情緒、激情十足，但杜蘭特認為，私底下的他其實完全不是大家想像中的樣子，「他其實很安靜，而且做任何事情都很有條理，他用行動帶領大家，而當燈光亮起，他就會把所有東西釋放出來，享受完全的自由。」

杜蘭特認為，這樣的衛斯布魯克不只影響身邊隊友，也影響世界各地不同背景的人，「最瘋狂的是，他其實沒有說太多話，他只是一直出現、一直去做，整整18年。」

杜蘭特也談到職業球員對籃球的投入，「對我們這些職業球員而言，籃球人生是神聖的，我們在球場上付出的一切代表所有，有些人會希望自己能回到過去，更有目的地完成一些事情，也有人能夠拍拍手，對自己走過的這段時間感到滿足。」

「你最後會成為哪一種人？」杜蘭特接著寫道，「我們都知道那個穿著0號的人是怎麼做的，冠軍，在人生下一個階段繼續激勵大家吧。」

杜蘭特2016年離開雷霆後，與衛斯布魯克之間的關係曾一度成為外界關注焦點，兩人在場上碰面時甚至多次出現充滿火藥味的互動，不過如今面對昔日戰友正式退休，杜蘭特也強調，兩人曾經共同創造的回憶不可能被任何事情抹去，「我不在乎之後發生了什麼，沒有人能抹去我們曾經擁有的一切。」

杜蘭特回憶，「我們是最早的那群年輕人，20歲出頭就一起闖進總冠軍賽，一起參加明星賽，看著彼此受傷再重新站起來。」

除了球場上的重要時刻，杜蘭特也沒有忘記那些比賽之外的日常，「還有巴士旅程、飛機旅程、打牌、開玩笑、爭吵，所有的一切，都令人難忘。」

最後，杜蘭特也向衛斯布魯克的家人逐一致意，包括妻子Nina、孩子、母親、父親以及一路陪伴他走過高中、大學與職業生涯的親友，「向整個Westbrook家族送上滿滿的愛，也恭喜你完成了一段具代表性的傳奇生涯。」