ESPN獨家公開水原一平訪談 「拿命保證」大谷從未涉賭

▲大谷翔平與前翻譯水原一平。（圖／達志影像／美聯社）

記者王真魚／綜合報導

大谷翔平前翻譯水原一平涉及非法賭博案，ESPN近日推出音訊紀錄節目《The Betrayal of Shohei Ohtani》，首度公開水原在事件曝光前接受訪問的錄音。他當時一方面強調大谷從未參與運動賭博，另一方面卻謊稱已獲大谷同意代償債務，再度引發討論。

這段訪談是在2024年3月進行，當時水原聲稱，自己因非法賭博欠下鉅額債務，曾請求大谷幫忙償還，並在獲得同意後，一起完成匯款。 不過數小時後，大谷的發言人通知記者，「一平說了謊。」外界也在此時得知，大谷對相關匯款毫不知情，水原是擅自從大谷帳戶轉出款項。

水原在訪談中也強調，大谷一向排斥賭博，「我敢拿命保證，大谷這輩子從來沒有參與過運動賭博。」 他表示，大谷並不缺錢，也認為賭博是一件很糟糕的事，甚至看到隊友參與賭博時，還曾說過：「為什麼要做那種事？賭博不好。」

檢方調查大谷與水原之間大量訊息及郵件資料後，也表示其中沒有任何內容涉及賭博。 不過，水原自己因賭博欠下鉅額債務，卻在受訪時以「拿命保證」形容大谷從未涉賭，相關發言曝光後，引發日本網友議論。

道奇專門媒體《Dodgers Nation》指出，仍有人相信大谷涉及水原的賭博行為，但這次公開的訪談，以及案件累積的證據，都顯示大谷對水原的計畫與下注行為並不知情。