大谷談差點場內轟：就是全力衝 觀眾席防護網「在的時候還沒有」

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者蘇嘉偉／綜合報導

洛杉磯道奇台灣時間17日以15比2大勝洛杉磯天使，豪取4連勝，大谷翔平此役面對老東家火力全開，4打數2安打、灌進本季單場新高5分打點，還選到2次保送並跑出本季第6次盜壘。賽後談到那支一度被誤以為是場內全壘打的精彩長打，大谷笑說，自己當下根本不知道觀眾席前有防護網，「總之就是全力衝了。」

今日最精彩一幕出現在8局上，當時道奇6比2領先、2人出局一二壘有人，大谷鎖定天使投手馬諾亞（Alek Manoah）的變速球，擊出一記沿右外野邊線飛行的強勁平飛安打。

球先在場內彈跳一次後，擊中一壘側觀眾席前方防護網，形成極不規則反彈，加上天使外野與中繼處理出現混亂，大谷見狀立刻全速衝刺，一路直奔本壘。

這球當下看起來幾乎像是一支場內全壘打，不過官方經過確認後，最終記為三壘安打，大谷回本壘則記為右外野手阿德爾（Jo Adell）傳球失誤。

SHOHEI GOES FROM HOME TO HOME. pic.twitter.com/8c35ZaR74a

— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) May 17, 2026

談到這次驚險跑壘，大谷賽後笑說，「我不知道有那個東西，因為我還在這裡的時候，那個東西並不存在。」他接著表示，「我當下也不知道球到底有沒有打到，所以總之就是全力衝了，結果來看是好的。」

除了這支「差點完成的場內全壘打」，大谷9局上還在滿壘時補上一支清壘二壘安打，單場灌進5分打點，寫下本季個人新高。談到近期打擊手感，大谷則低調表示，「我覺得狀況確實有慢慢變好，接下來還是會繼續努力。」