▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
道奇17日（台灣時間）作客天使，大谷翔平火力回溫，單場4打數2安打，包含本季首支三壘安打以及1支二壘安打，貢獻本季個人單場最多5打點，另有2次保送、2得分，還跑出本季第6次盜壘，率領道奇以15比2大勝天使，收下近期4連勝，天使則苦吞5連敗。
大谷翔平首局面對天使先發投手索里亞諾（José Soriano）選到保送上壘，貝茲（Mookie Betts）敲出左外野安打推進，1出局後史密斯（Will Smith）高飛犧牲打送回大谷，幫助道奇先馳得點。3局上大谷第2打席一度自打球打到左小腿附近，仍纏鬥到滿球數選到保送，隨後在貝茲打席首球盜上二壘，完成本季第6次盜壘。
道奇6局上攻勢再起，大谷翔平二壘滾地球出局後，貝茲、弗里曼（Freddie Freeman）接連選到保送，史密斯遭觸身球上壘形成滿壘，隨後道奇靠連續四死球攻下分數。天使換上西爾塞斯（Chase Silseth）接替索里亞諾，仍無法止住道奇火力，赫南德茲（Teoscar Hernández）遭觸身球，卡爾（Alex Call）再敲安帶有2分打點，道奇6局僅靠1支安打就灌進5分，拉開至6比0。
天使6局下靠內托（Zach Neto）安打，索雷爾（Jorge Soler）、阿德爾（Jo Adell）連續二壘安打追回2分，不過道奇後段火力更加猛烈。8局上2出局一、二壘有人時，大谷翔平鎖定馬諾亞（Alek Manoah）變速球，掃向右外野邊線形成本季首支三壘安打，帶有2分打點，隨後又趁阿德爾傳球失誤，一口氣衝回本壘。
這球落地反彈後一度碰到球場內的網子，再沿著全壘打牆前方滾動，裁判團經過討論後維持原判，認定為三壘安打，大谷生還則記為右外野手傳球失誤。貝茲隨後開轟，道奇擴大為10比2領先。
大谷翔平9局上再度建功，1出局滿壘時面對馬諾亞，敲出右外野方向清壘二壘安打，再添3分打點，單場5打點寫下本季新高。大谷此役2支安打都是長打，完成連續3場長打，打擊狀態持續升溫。
道奇全場僅敲出10支安打，卻靠天使投手群奉送9次四壞球保送、2次觸身球保送，攻下15分。道奇先發投手羅布列斯基（Justin Wrobleski）主投6局失2分，穩定守住領先，終場道奇以15比2大勝天使。大谷賽後本季打擊率為2成47，累計7轟、22打點。
讀者回應