▲Max Fried。（圖／達志影像／美聯社）
記者胡冠辰／綜合報導
紐約洋基左投弗里德（Max Fried）本季控球狀況時有起伏，甚至曾放棄原本的揮臂準備動作，希望更有效攻進好球帶；14日作客巴爾的摩金鶯一戰，他僅投3局就提前退場，讓洋基投手戰力再添變數。
弗里德此役在金鶯主場先發，投61球後退場，洋基最終以0比7遭金鶯完封；球團初步診斷為左手肘後側痠痛，他預計明天回到紐約接受球隊醫師阿馬德（Christopher Ahmad）檢查，並安排影像檢測。
Max Fried went down into the tunnel after the third inning. Matt Blake immediately called down to the bullpen and got Paul Blackburn warming up pic.twitter.com/psiPvgmBE2
— Talkin' Yanks (@TalkinYanks) May 13, 2026
不過無論公開受訪或私下向球隊透露，弗里德都表示自己並不太擔心會長期缺陣；「我想你永遠不知道會發生什麼事，但我絕對是朝著很快回來的方向準備，而不是拖很久。」
弗里德表示，「我不想設定任何時間表，也不想說死，我不太擔心這會是非常長期的問題；如果可以，我當然很希望能投下一場先發，但還要再看看。」
洋基正在等待弗里德更進一步的檢查結果，同時也結束一趟令人失望的客場之旅，他們在密爾瓦基與巴爾的摩6戰僅拿1勝，本場更被布雷迪許（Kyle Bradish）與3名後援投手聯手壓制，全場僅敲出1支安打。
An error by Max Fried turns a bunt into two bases pic.twitter.com/SeVoq8PnaM
— Talkin' Yanks (@TalkinYanks) May 13, 2026
隊長賈吉（Aaron Judge）坦言，「這就是一趟艱難的客場之旅，整季你總會遇到兩、三次這樣的情況，重點是你怎麼回應；現在我們也不能改變什麼，有幾場很接近的比賽，其實是我們有機會贏下來的。」
弗里德上一場面對釀酒人失掉本季新高5分，本戰也明顯難以找到節奏，他形容左肘感覺類似過度伸展，或像是手肘後側、三頭肌撞到硬物後的不適感。
「就是有點不舒服、緊繃，尤其是在局與局之間。」弗里德說，「我很難讓身體放鬆開來，今天就是不夠犀利，也很難一局一局重新調整，我確實沒有幫助到球隊。我本來可以繼續投，但當下就是覺得，先想辦法讓這個狀況穩下來。」
弗里德指出，左肘不適並未影響上一場在密爾瓦基的先發，不過他也承認，本季已有多場先發都出現類似情況；「通常它會自己消失。」弗里德表示，「但這一次可能就是累積太多次了，有點受到刺激。」
此役弗里德第2局遭梅奧（Coby Mayo）敲出帶有打點的二壘安打，第3局又被拉奇曼（Adley Rutschman）擊出高飛犧牲打，阿隆索（Pete Alonso）也補上帶有打點的一壘安打；弗里德總計3局被敲5安、失分，另有1次保送、2次三振。
總教練布恩（Aaron Boone）指出，弗里德的球威明顯下滑，「他的球威掉下來了，當他需要把球速催到95英里時，往往要一局面對兩、三名打者後才做得到，他就是很難把狀態拉起來。」
第3局結束前，投手教練布雷克（Matt Blake）隨即趕往牛棚示意，布萊克本（Paul Blackburn）開始熱身。
"I'm not too worried about a super long-term thing."
— YES Network (@YESNetwork) May 13, 2026
Max Fried describes how his elbow felt prior to his exit with @M_Marakovits. pic.twitter.com/xIIo57SjeA
布恩透露，「我知道他有點不對勁，所以第3局結束後我去跟他談，他告訴我自己很難把狀態找出來，我就說，那我們這裡先把你換下來。」
這是32歲弗里德本季10場先發中，首度未能投滿6局；作為洋基開幕戰先發，弗里德目前正處於8年2.18億美元合約的第2季，本季已累積61.2局，暫居大聯盟投球局數第一。
目前洋基先發輪值包括弗里德、施利特勒（Cam Schlittler）、羅登（Carlos Rodón）、威瑟斯（Ryan Weathers）與沃倫（Will Warren）。
不過輪值接下來幾週可能出現變動，王牌柯爾（Gerrit Cole）已完成5場小聯盟復健賽，預計有機會在5月底或6月初重返大聯盟。
洋基原本仍需決定如何為柯爾清出輪值空間，其中一種可能是讓威瑟斯轉往牛棚；但若弗里德傷勢需要休養，球隊或許將被迫提前做出調整。
讀者回應