大谷翔平怎麼了？連51打席未開轟 羅伯斯：太想靠揮棒解決問題

▲大谷翔平。（圖／路透）

實習記者蘇嘉偉／綜合報導

洛杉磯道奇台灣時間12日以3比9不敵舊金山巨人，賽後總教練羅伯斯（Dave Roberts）談到大谷翔平的低潮，直言他現在似乎過度「想靠揮棒擺脫不振」，並指出這其實是低潮打者相當典型的狀況。

大谷此役5打數無安打、吞下2次三振，包括兩次得點圈打擊機會都未能建功，今天依序擊出一壘滾地球、二壘滾地球、揮空三振、二壘滾地球與揮空三振，已經連續51打席未開轟，也是本季第2次出現超過50打席無全壘打低潮。

而大谷5月單月打擊率目前僅0.111（36打數4安打），狀況持續低迷，羅伯斯賽後受訪表示，「就像大家看到的，他現在的平衡感有點跑掉了。」

羅伯斯指出，即使是在球季初期、大谷尚未完全進入狀態時，至少仍能透過選球獲得保送上壘，但現在的狀況則不太一樣。

羅伯斯說，「今晚就是非常典型的例子，他看起來像是在試圖靠揮棒擺脫低潮，這是很多陷入低潮打者常見的情況，總想著靠揮棒解決問題。」

羅伯斯表示，「對像他這樣真正危險的打者來說，投手不會輕易跟你正面對決，所以『靠自己揮棒突破低潮』這種想法，其實不是太好的心態，有時候也必須接受對手給你的內容。」

值得一提的是，大谷今天賽前還進行本季第3次戶外自由打擊練習，52次揮棒中轟出17支越過全壘打牆的擊球，其中甚至包括推估飛行距離約160公尺的超大號全壘打。不過這樣的調整，最終仍未能幫助他在正式比賽中找回手感。