
▲李灝宇。(圖/達志影像/美聯社)
記者楊舒帆/綜合報導
經典賽將於3月開打,效力底特律老虎的旅美台灣內野手李灝宇,與韓裔外野手瓊斯(Jahmai Jones)在春訓期間互噴垃圾話引發熱議。李灝宇隨後特地澄清並道歉,強調並無不尊重之意,也表示很期待在場上打出一場好比賽。
當時情況是,瓊斯正在接受外媒採訪並談到與李灝宇的互動,李灝宇從旁經過,用流利英文說了一句:「Fu*k Korea。」這段花絮由麥考斯基(Chris McCosky)披露,隨即在網路上掀起討論。
這段帶點玩笑意味的互動掀起討論。瓊斯接受《底特律新聞報》訪問時笑著回應,若兩人同時上場,場下仍會正常互動,但一旦比賽正式開始,「不會有任何優待,我們就是會踩在腳下!」
對此,另一位當時也在場的老虎隨隊記者伍德貝瑞(Evan Woodbery)於17日(台灣時間)發文轉述李灝宇的說法:「這段話我必須用英文說。對美國人來說,那種開玩笑是好笑的,對吧?但在亞洲文化裡,你需要保持尊重。我並不是那樣針對韓國人。如果有些人覺得我沒有表現出尊重,我說聲抱歉。我不是那個意思。我很期待彼此對決,打出一場好比賽。」
伍德貝瑞也補充表示:「作為當時在場、親眼見證那段玩笑的人,我可以說,那其實只是朋友與隊友之間鬧著玩的垃圾話,並沒有任何嚴肅或惡意的意思。所以,如果有韓國的朋友在追蹤我,請幫忙把這個訊息傳達出去。」












讀者回應