大谷翔平大拇指還在痛 下一場先發登板都還未定

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

天使隊投打二刀流球星大谷翔平由於被界外球打到大拇指，延後先發日程，目前還未確定何時先發，總教練梅登表示，不是在對戰遊騎兵隊最後一戰，就是對道奇隊先發。

大谷翔平在上周二被打進休息室的界外球，為了保護自己，把手放在頭上，大拇指遭球打到，目前還是會痛，但不影響打擊。

梅登表示，大谷可能在對遊騎兵隊的4連戰最後先發，不然就會在對道奇的比賽中登板，但一切都沒有確定是哪天。

他表示，大谷翔平的大拇指還是很痛，但正在好轉中，如果讓他感到困擾，就不會讓他投球，只是希望他痊癒並準備好在投手丘上先發。

如果大谷翔平在國家聯盟客場出戰道奇，有一個好處是，國家聯盟本來就沒有指定打擊，大谷翔平可以上場打擊，如果他對遊騎兵隊先發投球，對道奇隊可能只能去守外野或代打。

梅登表示，之前在國家聯盟比賽，沒有大谷翔平上場打擊打，還是絕對有優勢，如果大谷翔平在國家聯盟比賽，一定會遵循國家聯盟的規則。

大谷翔平上一場先發是7月27日，下一場登板會不會休息太久，梅登表示，「不管他在兩場比賽之間有多少時間，不擔心他在多休息幾天後投了100多球，我也不認為多出來的休息天數，會讓他更能投完整季庇賽，他是獨一無二的。他在兩場比賽之間做的事情很少。」