運動雲

王柏融首轟勝利打點 英雄訪問沒帶翻譯!用日文感謝球迷支持

記者賴冠文/綜合報導

效力日本火腿隊的王柏融,今(12日)面對歐力士強投山本由伸,首打席滿球數敲本季首轟,第3打席再度敲安,單場雙安2長打,打擊率上升至0.455,賽後登上英雄訪問舞台,自己用日文回答訪問。

王柏融5月7日至5月9日連續3場比賽都有單場2支安打,截至今天賽前累積7場出賽,19打數敲8安,有1分打點,打擊率為0.421,前一場對歐力士同樣扛第五棒,2打數無安打。

[廣告]請繼續往下閱讀...

王柏融今天打第五棒指定打擊,第一打席面對歐力士強投山本由伸的147公里卡特球,敲出本季首轟。他在場中接受訪問,心情非常開心,他表示常高興,能夠纏鬥到滿球數,打出好的結果,很開心從好的投手中,靠全壘打拿下此戰第一分。

儘管王柏融第2打席被156公里直球揮空三振,7局下王柏融第3打席鎖定山本由伸148公里直球,敲右外野二壘安打,下一棒大田泰示敲安,讓王柏融跑回第2分。此戰3打數2安打都是長打,有1打點、跑回1分,打擊率上升至0.455。

先發投手加藤貴之7局無失分,賽後與王柏融都登上英雄訪問舞台,王柏融身旁沒有翻譯人員,自己聽日文問題,用日文簡短回答,「謝謝東京巨蛋的球迷,替我們加油。」加藤貴之感謝球迷支持,「能夠順利拿下本季第3勝,感謝隊友火力支持,還有球迷支持。」

▲王柏融登英雄訪問舞台。(圖/翻攝自Eleven sports)

▲王柏融登英雄訪問舞台。(圖/翻攝自Eleven sports)
 

天然木漿纖維超親膚

分享給朋友:

意外悶死6個月大女兒 新手爸爸難過到跳樓身亡

熱門新聞

幫PG嗆?前鷹王看瑞佛斯搶七輸超爽:根本不會調整 沒GAP不會贏

盼阿巴西增進球技細膩度 籃協傳有意向FIBA爭取成本土

雷納德仍有機會回歸?快艇不公布傷情有原因 名記曝不需動刀

表哥周廣勝調一下 張翔高中首轟出爐!球探期待感飆升

「天生當捕手的料」 張翔為天上的阿公拚職棒

籃網3巨頭再聯手5年? 總管誓打造「人人都想加入」超級強權

讀者回應