NBA／哈登帶傷硬拚 火箭教頭：很糟糕，但我信任他！

記者陶本和／綜合報導

休士頓火箭與金州勇士的比賽，下半場火箭逐漸甦醒，沒想到主將哈登(James Harden)在一次快攻中扭傷右腳踝，當場倒地退場，不過他很快就重返沙場繼續拚戰，且幫助球隊掀起士氣，最終以116比107拿下勝利。

▲哈登第三節發動快攻時，不幸傷到右腳踝當場倒地，但經過檢查後又重返球場，幫助火箭重振士氣。（圖／達志影像／美聯社）

林書豪回到老東家作客勇士隊，可惜上半場「哈林」手感都冷冰冰，僅靠著切入突破賺取罰球機會，上半場雙方打得難分難解，比分糾纏不清，所幸下半場火箭板凳傾巢而出，但就在第三節剩下7分10秒時發生一件令人憂心的事。

「大鬍子」哈登前場找到快攻機會，立馬持球狂奔，面對退防的李(David Lee)使出左右擺動的迷蹤步，試圖擺脫防守，但沒想到大跨步時右腳踩到李腳踝當場「翻船」，罰完球之後回到休息室進行檢查。

這時候別以為火箭士氣大潰，「帥哥」帕森斯(Chandler Parsons)挺身而出，幾次「滑溜」的切入都順利放進分數，幫助火箭穩住軍心，沒過多久哈登竟然又重返球場，帶傷繼續拚戰，大哥回來了果真帶起球隊士氣，板凳紛紛傾巢而出，戴菲諾(Carlos Delfino)、莫里斯(Marcus Morris)接連開火，拉開雙位數的領先優勢。

賽後哈登受訪時說，「很艱難，我幾乎不能走路了，第三節球隊士氣稍見起色了，我不想要讓這股氣勢退燒，所以我重返球場。」總教練麥克海爾(Kevin McHale)說，「當時(哈登受傷)情況看起來很糟，但我對他有十足的信心，因此讓他回到球場，而且我們正好需要他！」

接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團