▲小熊投手艾瑞塔開轟。（圖／達志影像／美聯社）
記者劉峻誠／綜合報導
小熊在季後賽前3場野手打擊表現發揮的不盡理想，但投手方面表現穩健，不僅在投球上能夠避免讓巨人得太多分數，打擊上也屢有建樹，是他們能夠拿下2連勝，在11日（台灣時間）的比賽中僅輸1分的主要原因。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
國聯分區系列賽小熊對上巨人，3戰下來投手群貢獻4支安打，其中有2發全壘打，在3戰中11分裡有6分是投手群貢獻的。
分區系列賽第1戰，列斯特（Jon Lester）主投8局無失分、查普曼（Aroldis Chapman）完美關門，加上巴伊茲（Javier Baez）陽春彈，拿下系列賽首勝。
第2戰6名投手接力上陣，僅讓巨人擊出6支安打，掉2分，加上韓崔克（Kyle Hendricks）2分打點安打，以及伍德（Travis Wood）陽春彈，終場5比2取得勝利，拿下2連勝。
第3戰艾瑞塔（Jake Arrieta）先發6局，5次奪三振，僅掉2分，表現可圈可點，打擊方面更是擊出1發3分彈，幫助小熊以3比2領先到8局下半，不過此役小熊在延長賽第13局遭到逆轉，以5比6輸球。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
小熊當家一壘手瑞佐（Anthony Rizzo）賽季打擊率0.292，32發全壘打，但在季後賽累計13打數，全隊最多，但1支安打都沒有。
▲瑞佐。(圖／達志影像／美聯社)
大聯盟本季季賽中第3會得分的小熊在季後賽3場比賽下來，總共29局，野手僅貢獻18支安打，5分打點，接下來的比賽能不能繼續走下去，野手打擊的甦醒是關鍵。
[廣告] 請繼續往下閱讀...
►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團