記者何沛倫／綜合報導
今日釀酒人以9比6轟退紅雀，在國聯冠軍賽第一場拿下勝利。紅雀先發投手賈西亞(Jaime Garcia)，第一局就遇上亂流，被釀酒人外野手布朗(Ryan Braun)打出兩分全壘打，此時，紅雀總教練拉魯薩(Tony La Russa)想到牛棚有菜鳥投手林恩(Lance Lynn)，趕緊請他開始熱身。
由於拉魯薩不願看見比賽一開始就大比分落後，因此在一局下半便讓自8月9日上場後援後，就沒再登板的林恩開始熱身，結果第一局投完，賈西亞逃過一劫，但遇到第五局的危機時，卻沒能再次脫險，接連被安打狙擊，而後遭費爾德掃出逆轉比分的兩分彈後黯然退場。
紅雀換上道特爾(Octavio Dotel)試圖止血，卻被釀酒人游擊手貝坦科特(Yuniesky Betancourt)打出兩分全壘打，沒能有效阻擋對方攻擊又提汽油桶上場放火，五局下半，釀酒人灌進六分，一路領先至終場。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
ESPN.com專欄作家尼爾森(Amy K. Nelson)認為賈西亞在被費爾德敲兩分砲前，就可換上林恩上場救援，然而，紅雀總教練拉魯薩當下相信先發投手賈西亞能解除危機，度過難關，但事實並非如此。
▲紅雀教頭拉魯薩今日關鍵的投手調度，備受討論。(圖／達志影像／美聯社)
球季最後兩個月，林恩都待在傷兵名單，而在國聯冠軍賽被放在登錄名單內以增加牛棚深度，林恩對在第一局就被通知要熱身感到很意外，但他自知只要投10到15球就能完成熱身。林恩說，「釀酒人的打者可以很快速的得分，你不會想讓他們這樣做的，我們不想要在首局就大量失血。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
釀酒人例行賽主場的勝率高達7成04，為全大聯盟第一，季後賽首輪三場主場也全部獲勝，紅雀總教練深知要在對方主場取勝非常不易，因此在投手調度上，需格外注意。球員比球技，教練團鬥智，球賽好看之處就在於你永遠不知道事情接下來的發展會是如何。