記者何沛倫／綜合報導
擁有全大聯盟最佳戰績的費城費城人，首輪便慘遭不被看好的聖路易紅雀淘汰，球團上下與球迷看似世界末日，更令人痛心的是費城人重砲手霍華德(Ryan Howard)在九下跑壘時受傷。
九局下半，兩出局無人在壘，霍華德試圖一棒扳平比數，結果未從他願，球一擊出的瞬間，霍華德起步沒能踏穩，摔倒在地上，只打出二壘方向滾地球，最後遭刺殺出局。
霍華德描述當時的狀況，「我試著加速前進，然後就聽到砰的一聲倒在地上，像洩了氣的輪胎，接著有麻麻的感覺出現。」霍華德提到了他在揮棒過後的甩出有可能傷到阿基里斯腱，導致摔倒。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
例行賽末段，霍華德一直和大大小小腳部的傷痛做對抗，而他長期帶傷上陣，受傷的風險相對提高，這一摔導致傷勢更加嚴重。
連續兩年，霍華德都成為費城人球季的最後一個出局數，去年國聯冠軍賽第六戰，他遭到巨人終結者威爾森(Brian Wilson)再見三振；今年，霍華德的球棒碰到球了，但結局是躺在地上，看著對手紅雀在自家球場上歡慶勝利。
以這種結局做為結束，霍華德心有不甘的說，「這一切糟透了，我唯一能做的是保持健康，專心應付明年球季吧。」
▲霍華德受傷後由教練攙扶下場。(圖／達志影像／美聯社)
[廣告] 請繼續往下閱讀..