記者陳浚錡／綜合報導
金鶯隊台灣左投陳偉殷將於18日力戰芝加哥白襪，最大的焦點，莫過於可望與中日龍前隊友兼前輩的福留孝介對決，若屆時福留先發或替補上場，將是陳偉殷進入大聯盟以來，首次對決亞洲野手的局面。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
福留孝介出生於1977年，99年加入日職中日龍隊，由於擁有打擊技巧與力量，再加上守備能力也不錯，曾被譽為「松井與一朗的綜合體」，曾兩度拿下中央聯盟打擊王，整體成績最佳出現在06年，有3成51打擊率，31轟及104分打點，08年以4年4800萬美元加盟小熊。
▲福留孝介今年轉戰白襪。(圖／達志影像／美聯社)
來到小熊後，福留成績不如預期，每一季表現總是雷聲大雨點小，無法與千萬美元年薪劃等號，去年小熊為薪資瘦身，將他交易到印地安人，球季結束後，未獲得續約，由於家人都留在芝加哥的關係，他決定以低價100萬美元加盟白襪，繼續在芝城討生活。
陳偉殷從08年崛起，這一年正好是福留離開中日龍的時候，因此兩人並未整季一同在一軍打拚過，相較於其他中日前隊友，殷仔與這名日職大明星交集較少，因此福留對於殷仔的球路相對較陌生，一般認為，身為左打的他，可能不會被排在先發，是否替補上陣仍待觀察。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
待在大聯盟4個球季，福留表現最佳的1年在2010，該年出賽130場，打擊率2成63，有13支全壘打與44分打點，被三振67次，選到64次保送，三振保送比接近1比1；但去年陷入麻煩，被保送61次創大聯盟生涯新低，被三振110次，僅次於09年的112次。