▲大谷翔平和貼身口譯員水原一平。（圖／達志影像／美聯社）
實習記者李立祥／綜合報導
道奇隊日籍球星大谷翔平的翻譯水原一平，因涉嫌非法賭博、竊取大谷資金事件，在南韓首爾系列賽開幕戰結束後就被道奇隊開除，不過在比賽中他與大谷在休息區有說有笑的畫面，讓前大聯盟捕手皮爾辛斯基（AJ Pierzynski）「非常困惑」。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
大聯盟資歷19年的皮爾辛斯基在《Foul Territory》節目中表示，「我讀了很多新聞，讀得越多就就越感到困惑。」皮爾辛斯基指出了開幕戰最後一局，轉播單位拍攝到大谷和水原一起談笑的畫面，讓他覺得非常疑惑。
同時，他也認為《ESPN》在開幕戰前8個小時就採訪了水原，所以水原肯定知道調查正在進行，以至於他在賽後於道奇休息室坦白自己有「賭癮」，將事件全委跟大家講。
皮爾辛斯基表示，「如果我是大谷，我不會在這個情況跟他混，就像『嘿，兄弟』一樣，這一切都太瘋狂了。」